GlotPress

Translation of SureCart: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 165 166 167 168 169 … 534
Prio Original string Translation —
Getting things ready… Подготовка… Details

Getting things ready…

Подготовка…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Required plugins are not ready. Please retry the setup. Необходимите разширения не са готови. Моля, повторете настройката. Details

Required plugins are not ready. Please retry the setup.

Необходимите разширения не са готови. Моля, повторете настройката.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Couldn't install %s. Не можа да бъде инсталирано: %s. Details

Couldn't install %s.

Не можа да бъде инсталирано: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: comma-separated list of plugin names.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to fetch template data. Неуспешно извличане на данните за шаблона. Details

Failed to fetch template data.

Неуспешно извличане на данните за шаблона.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not prepare Starter Templates. Please retry the setup. Не можаха да бъдат подготвени Starter Templates. Моля, повторете настройката. Details

Could not prepare Starter Templates. Please retry the setup.

Не можаха да бъдат подготвени Starter Templates. Моля, повторете настройката.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
HTTP %d HTTP %d Details

HTTP %d

HTTP %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: HTTP status code.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Starter Templates import failed at "%s". Импортирането чрез Starter Templates е неуспешно на стъпка „%s“. Details

Starter Templates import failed at "%s".

Импортирането чрез Starter Templates е неуспешно на стъпка „%s“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: name of the import step that failed.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Replace site design Замяна на дизайна на сайта Details

Replace site design

Замяна на дизайна на сайта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose how you’d like to fill this template. Изберете как искате да попълните този шаблон. Details

Choose how you’d like to fill this template.

Изберете как искате да попълните този шаблон.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add content to your store Добавяне на съдържание към вашия магазин Details

Add content to your store

Добавяне на съдържание към вашия магазин
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Skip demo content, set up the template structure and add your own products later. Пропуснете демо съдържанието, настройте структурата на шаблона и добавете свои продукти по-късно. Details

Skip demo content, set up the template structure and add your own products later.

Пропуснете демо съдържанието, настройте структурата на шаблона и добавете свои продукти по-късно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Start empty Започване с празен шаблон Details

Start empty

Започване с празен шаблон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Already have products on your site? Bring your existing catalog into this template. Вече имате продукти на сайта си? Пренесете съществуващия си каталог в този шаблон. Details

Already have products on your site? Bring your existing catalog into this template.

Вече имате продукти на сайта си? Пренесете съществуващия си каталог в този шаблон.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Import from WooCommerce Импортиране от WooCommerce Details

Import from WooCommerce

Импортиране от WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Comes with this template, sample products, images, and pricing already set up. Идва с този шаблон – примерни продукти, изображения и цени вече са настроени. Details

Comes with this template, sample products, images, and pricing already set up.

Идва с този шаблон – примерни продукти, изображения и цени вече са настроени.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 165 166 167 168 169 … 534

Export as