GlotPress

Translation of SureCart: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 189 190 191 192 193 … 534
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    Move %d referral back to reviewing?
  • Plural:
    Move %d referrals back to reviewing?
  • Singular:
    Да се върне ли %d препоръка за преглед?
  • Plural:
    Да се върнат ли %d препоръки за преглед?
Details

Singular:
Move %d referral back to reviewing?

Да се върне ли %d препоръка за преглед?
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Move %d referrals back to reviewing?

Да се върнат ли %d препоръки за преглед?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of referrals.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deny %d referral? No commission will be paid.
  • Plural:
    Deny %d referrals? No commissions will be paid.
  • Singular:
    Да се отхвърли ли %d препоръка? Няма да бъде изплатена комисионна.
  • Plural:
    Да се отхвърлят ли %d препоръки? Няма да бъдат изплатени комисионни.
Details

Singular:
Deny %d referral? No commission will be paid.

Да се отхвърли ли %d препоръка? Няма да бъде изплатена комисионна.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Deny %d referrals? No commissions will be paid.

Да се отхвърлят ли %d препоръки? Няма да бъдат изплатени комисионни.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of referrals.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Approve %d referral? Its commission becomes payable.
  • Plural:
    Approve %d referrals? Their commissions become payable.
  • Singular:
    Да се одобри ли %d препоръка? Комисионната ѝ става изплатима.
  • Plural:
    Да се одобрят ли %d препоръки? Комисионните им стават изплатими.
Details

Singular:
Approve %d referral? Its commission becomes payable.

Да се одобри ли %d препоръка? Комисионната ѝ става изплатима.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Approve %d referrals? Their commissions become payable.

Да се одобрят ли %d препоръки? Комисионните им стават изплатими.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of referrals.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Batches of approved referrals to pay out to your affiliates. Групи от одобрени препоръки за изплащане на вашите партньори. Details

Batches of approved referrals to pay out to your affiliates.

Групи от одобрени препоръки за изплащане на вашите партньори.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Payout Batch Добавяне на група изплащания Details

Add Payout Batch

Добавяне на група изплащания
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Payout Добавяне на изплащане Details

Add Payout

Добавяне на изплащане
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete payout. Изтриването на изплащането не бе успешно. Details

Failed to delete payout.

Изтриването на изплащането не бе успешно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d payout.
  • Plural:
    Deleted %d payouts.
  • Singular:
    Изтрито е %d изплащане.
  • Plural:
    Изтрити са %d изплащания.
Details

Singular:
Deleted %d payout.

Изтрито е %d изплащане.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Deleted %d payouts.

Изтрити са %d изплащания.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted payouts.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update payout. Обновяването на изплащането не бе успешно. Details

Failed to update payout.

Обновяването на изплащането не бе успешно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Moved %d payout to processing.
  • Plural:
    Moved %d payouts to processing.
  • Singular:
    %d изплащане е преместено в обработка.
  • Plural:
    %d изплащания са преместени в обработка.
Details

Singular:
Moved %d payout to processing.

%d изплащане е преместено в обработка.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Moved %d payouts to processing.

%d изплащания са преместени в обработка.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of payouts.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Completed %d payout.
  • Plural:
    Completed %d payouts.
  • Singular:
    Завършено е %d изплащане.
  • Plural:
    Завършени са %d изплащания.
Details

Singular:
Completed %d payout.

Завършено е %d изплащане.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Completed %d payouts.

Завършени са %d изплащания.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of payouts.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Are you sure you want to permanently delete %d payout? Its referrals return to approved.
  • Plural:
    Are you sure you want to permanently delete %d payouts? Their referrals return to approved.
  • Singular:
    Наистина ли искате да изтриете окончателно %d изплащане? Препоръките му се връщат в статус „одобрени“.
  • Plural:
    Наистина ли искате да изтриете окончателно %d изплащания? Препоръките им се връщат в статус „одобрени“.
Details

Singular:
Are you sure you want to permanently delete %d payout? Its referrals return to approved.

Наистина ли искате да изтриете окончателно %d изплащане? Препоръките му се връщат в статус „одобрени“.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Are you sure you want to permanently delete %d payouts? Their referrals return to approved.

Наистина ли искате да изтриете окончателно %d изплащания? Препоръките им се връщат в статус „одобрени“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of payouts.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Move %d payout back to processing?
  • Plural:
    Move %d payouts back to processing?
  • Singular:
    Да се върне ли %d изплащане в обработка?
  • Plural:
    Да се върнат ли %d изплащания в обработка?
Details

Singular:
Move %d payout back to processing?

Да се върне ли %d изплащане в обработка?
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Move %d payouts back to processing?

Да се върнат ли %d изплащания в обработка?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of payouts.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Mark %d payout as completed? Do this once you have paid the affiliate.
  • Plural:
    Mark %d payouts as completed? Do this once you have paid the affiliates.
  • Singular:
    Да се маркира ли %d изплащане като завършено? Направете това, след като сте платили на партньора.
  • Plural:
    Да се маркират ли %d изплащания като завършени? Направете това, след като сте платили на партньорите.
Details

Singular:
Mark %d payout as completed? Do this once you have paid the affiliate.

Да се маркира ли %d изплащане като завършено? Направете това, след като сте платили на партньора.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Mark %d payouts as completed? Do this once you have paid the affiliates.

Да се маркират ли %d изплащания като завършени? Направете това, след като сте платили на партньорите.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of payouts.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Cookie Бисквитка Details

Cookie

Бисквитка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 189 190 191 192 193 … 534

Export as