GlotPress

Translation of SureCart: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 533
Prio Original string Translation —
Save to List Product Name block title Запазване в списък – име на продукта Details

Save to List Product Name

Запазване в списък – име на продукта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Button block style label Бутон Details

Button

Бутон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block style label
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Image overlay block style label Върху изображението Details

Image overlay

Върху изображението
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block style label
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Let shoppers save the product for later. block description Позволете на купувачите да запазят продукта за по-късно. Details

Let shoppers save the product for later.

Позволете на купувачите да запазят продукта за по-късно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Save for Later Button block title Бутон „Запазване за по-късно“ Details

Save for Later Button

Бутон „Запазване за по-късно“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The instant checkout form. block description Формулярът за бързо плащане. Details

The instant checkout form.

Формулярът за бързо плащане.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Instant Checkout Form block title Формуляр за бързо плащане Details

Instant Checkout Form

Формуляр за бързо плащане
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
A short preview of the shopper's saved items with a View all link. For the dashboard home. block variation description Кратък преглед на запазените артикули на клиента с връзка „Преглед на всички“. За началната страница на таблото. Details

A short preview of the shopper's saved items with a View all link. For the dashboard home.

Кратък преглед на запазените артикули на клиента с връзка „Преглед на всички“. За началната страница на таблото.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block variation description
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Saved Items Overview block variation title Преглед на запазените артикули Details

Saved Items Overview

Преглед на запазените артикули
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block variation title
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The shopper's saved items with their lists. For the Saved Items page or the dashboard's Saved tab. block variation description Запазените артикули на клиента с техните списъци. За страницата „Запазени артикули“ или раздела „Запазени“ в таблото. Details

The shopper's saved items with their lists. For the Saved Items page or the dashboard's Saved tab.

Запазените артикули на клиента с техните списъци. За страницата „Запазени артикули“ или раздела „Запазени“ в таблото.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block variation description
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Saved Items block variation title Запазени артикули Details

Saved Items

Запазени артикули
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block variation title
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The shopper's saved items: a short overview, or the full list with their lists. block description Запазените артикули на купувача: кратък преглед или пълният списък с неговите списъци. Details

The shopper's saved items: a short overview, or the full list with their lists.

Запазените артикули на купувача: кратък преглед или пълният списък с неговите списъци.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Customer Saved Items block title Запазени артикули на клиента Details

Customer Saved Items

Запазени артикули на клиента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Collapsible container for line items, subtotal, tax, and total. block description Сгъваем контейнер за артикулите, междинната сума, данъка и общата сума. Details

Collapsible container for line items, subtotal, tax, and total.

Сгъваем контейнер за артикулите, междинната сума, данъка и общата сума.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order Summary block title Обобщение на поръчката Details

Order Summary

Обобщение на поръчката
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-11-03 11:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 533

Export as