GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (2,823) • Untranslated (1,343) • Waiting (0) • Fuzzy (206) • Warnings (1)
1 … 265 266 267 268 269 … 292
Prio Original string Translation —
Setup fee You have to log in to add a translation. Details

Setup fee

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Change your checkout spam protection and security settings. Cambia la configuración de seguridad y protección antispam del formulario de pago. Details

Change your checkout spam protection and security settings.

Cambia la configuración de seguridad y protección antispam del formulario de pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Method '%s' not implemented. Must be overridden in subclass. Método ' %s ' no implementado. Debe anularse en la subclase. Details

Method '%s' not implemented. Must be overridden in subclass.

Método ' %s ' no implementado. Debe anularse en la subclase.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Method name.
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Macedonian Denar Denar macedonio Details

Macedonian Denar

Denar macedonio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT-03:00) Montevideo GMT-03:00) Montevideo Details

(GMT-03:00) Montevideo

GMT-03:00) Montevideo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Limit result set to users with a customer. Limite el conjunto de resultados a los usuarios con un cliente. Details

Limit result set to users with a customer.

Limite el conjunto de resultados a los usuarios con un cliente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Address updated. Dirección actualizada Details

Address updated.

Dirección actualizada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
Last updated by:
rajkiranb@bsf.io
References:
Priority:
normal
More links:
Honeypot Señuelo/trampa Details

Honeypot

Señuelo/trampa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Form Formulario SureCart Details

SureCart Form

Formulario SureCart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT-02:00) Mid-Atlantic GMT-02:00) Atlántico Medio Details

(GMT-02:00) Mid-Atlantic

GMT-02:00) Atlántico Medio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Limit result set to users with specific customer ids. Limite el conjunto de resultados a usuarios con identificadores de clientes específicos. Details

Limit result set to users with specific customer ids.

Limite el conjunto de resultados a usuarios con identificadores de clientes específicos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This adds a field that is invisible to users, but visible to bots in an attempt to trick them into filling it out. Esto añade un campo que es invisible para los usuarios pero visible para los bots con la intención de engañarlos y que lo rellenen. Details

This adds a field that is invisible to users, but visible to bots in an attempt to trick them into filling it out.

Esto añade un campo que es invisible para los usuarios pero visible para los bots con la intención de engañarlos y que lo rellenen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Select a form Seleccione un formulario Details

Select a form

Seleccione un formulario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Malawian Kwacha Kwacha de Malawi Details

Malawian Kwacha

Kwacha de Malawi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT-01:00) Azores GMT-01:00) Azores Details

(GMT-01:00) Azores

GMT-01:00) Azores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 265 266 267 268 269 … 292

Export as