GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 313 314 315 316 317 … 504
Prio Original string Translation —
item block keyword ítem Details

item

ítem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Displays a single product item. block description Muestra un único artículo de producto. Details

Displays a single product item.

Muestra un único artículo de producto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Product Item block title Artículo de producto Details

Product Item

Artículo de producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Non Recurring block variation title No recurrente Details

Non Recurring

No recurrente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block variation title
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Add a button to add the product to the cart. block variation description Añadir botón para añadir el producto al carrito. Details

Add a button to add the product to the cart.

Añadir botón para añadir el producto al carrito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block variation description
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Recurring block variation title Recurrente Details

Recurring

Recurrente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block variation title
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
recurring block keyword recurrente Details

recurring

recurrente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Displays an option to select between recurring prices. block description Muestra una opción para elegir entre precios recurrentes. Details

Displays an option to select between recurring prices.

Muestra una opción para elegir entre precios recurrentes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Recurring Prices block title Precios recurrentes Details

Recurring Prices

Precios recurrentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Displays a donation price and interval selector. block description Muestra un selector de precio e intervalo de donación. Details

Displays a donation price and interval selector.

Muestra un selector de precio e intervalo de donación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Prices block title Precios Details

Prices

Precios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Displays a custom donation amount input for the donation form. block description Muestra un campo de importe de donación personalizado para el formulario de donación. Details

Displays a custom donation amount input for the donation form.

Muestra un campo de importe de donación personalizado para el formulario de donación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Custom Donation Amount block title Cantidad a donar personalizada Details

Custom Donation Amount

Cantidad a donar personalizada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Displays a donation amounts for the user to choose from. block description Muestra importes de donación para que el usuario elija. Details

Displays a donation amounts for the user to choose from.

Muestra importes de donación para que el usuario elija.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Amounts block title Cantidades Details

Amounts

Cantidades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 313 314 315 316 317 … 504

Export as