GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 380 381 382 383 384 … 504
Prio Original string Translation —
Webhook resynced. Webhooks resincronizados. Details

Webhook resynced.

Webhooks resincronizados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove this logo? ¿Seguro que quieres eliminar este logo? Details

Are you sure you want to remove this logo?

¿Seguro que quieres eliminar este logo?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Both Ambos Details

Both

Ambos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Menu Icon Icono de menú Details

Menu Icon

Icono de menú
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Floating Icon Icono flotante Details

Floating Icon

Icono flotante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
What type of cart icon would you like to use? ¿Qué tipo de icono de carrito quieres utilizar? Details

What type of cart icon would you like to use?

¿Qué tipo de icono de carrito quieres utilizar?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Cart Icon Type Tipo de icono de carrito Details

Cart Icon Type

Tipo de icono de carrito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Show a floating cart icon in the bottom corner of your site, if there are items in the cart. Mostrar un icono flotante de carrito en la esquina inferior de tu web si hay algún elemento en él. Details

Show a floating cart icon in the bottom corner of your site, if there are items in the cart.

Mostrar un icono flotante de carrito en la esquina inferior de tu web si hay algún elemento en él.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Show Floating Cart Icon Mostrar icono de carrito flotante Details

Show Floating Cart Icon

Mostrar icono de carrito flotante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Icon Icono Details

Icon

Icono
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable to always show the cart button, even when your cart is empty. Actívalo para mostrar siempre el botón del carrito, incluso cuando esté vacío. Details

Enable to always show the cart button, even when your cart is empty.

Actívalo para mostrar siempre el botón del carrito, incluso cuando esté vacío.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Always Show Cart (Menu Only) Mostrar siempre el carrito (sólo en el menú) Details

Always Show Cart (Menu Only)

Mostrar siempre el carrito (sólo en el menú)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Left Izquierda Details

Left

Izquierda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Right Derecha Details

Right

Derecha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Select the cart button position, i.e. left or right, where it will look best with your website design. Selecciona la posición del carrito. Por ejemplo, izquierda o derecha, donde mejor le venga a tu diseño web. Details

Select the cart button position, i.e. left or right, where it will look best with your website design.

Selecciona la posición del carrito. Por ejemplo, izquierda o derecha, donde mejor le venga a tu diseño web.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 380 381 382 383 384 … 504

Export as