GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 420 421 422 423 424 … 504
Prio Original string Translation —
Un-Archive %s? This will make the coupon useable again. ¿Desarchivar %s? Esto hará que el cupón se pueda volver a utilizar. Details

Un-Archive %s? This will make the coupon useable again.

¿Desarchivar %s? Esto hará que el cupón se pueda volver a utilizar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Search for a user... Buscar un usuario... Details

Search for a user...

Buscar un usuario...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Select a user Seleccionar un usuario Details

Select a user

Seleccionar un usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade Your Plan Mejora tu plan Details

Upgrade Your Plan

Mejora tu plan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Unlock revenue boosting features when you upgrade your plan! ¡Desbloquea funciones que aumentan los ingresos al actualizar tu plan! Details

Unlock revenue boosting features when you upgrade your plan!

¡Desbloquea funciones que aumentan los ingresos al actualizar tu plan!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost. Tienes cambios sin guardar. Si continúas, se perderán. Details

You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost.

Tienes cambios sin guardar. Si continúas, se perderán.
You have to log in to edit this translation.
Keep Update Mantener actualización Details

Keep Update

Mantener actualización
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Update Eliminar actualización Details

Delete Update

Eliminar actualización
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Manage Scheduled Update Administrar actualización programada Details

Manage Scheduled Update

Administrar actualización programada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Decrease quantity Reducir cantidad Details

Decrease quantity

Reducir cantidad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Increase quantity Aumentar cantidad Details

Increase quantity

Aumentar cantidad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Change Product Cambiar producto Details

Change Product

Cambiar producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Change Product Decrease Quantity Cambiar producto y reducir cantidad Details

Change Product Decrease Quantity

Cambiar producto y reducir cantidad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Change Product And Increase Quantity Cambiar producto y aumentar cantidad Details

Change Product And Increase Quantity

Cambiar producto y aumentar cantidad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Your storage space is low Su espacio de almacenamiento es bajo Details

Your storage space is low

Su espacio de almacenamiento es bajo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 420 421 422 423 424 … 504

Export as