Translations < Persian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	days	روز	Details
days روز روز You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:47 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Models/Price.php:311 src/Models/Price.php:355 products/components/price/parts/RevokeAfterDays.js:59 settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:388 settings/review-protocol/ReviewProtocolSettings.js:136 settings/subscription/SubscriptionSettings.js:327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiring access will revoke integrations and licenses.	منقضی شدن دسترسی، یکپارچه‌سازی‌ها و لایسنس‌ها را لغو می‌کند.	Details
Expiring access will revoke integrations and licenses. منقضی شدن دسترسی، یکپارچه‌سازی‌ها و لایسنس‌ها را لغو می‌کند. منقضی شدن دسترسی، یکپارچه‌سازی‌ها و لایسنس‌ها را لغو می‌کند. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:47 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/RevokeAfterDays.js:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expire access after	انقضای دسترسی پس از	Details
Expire access after انقضای دسترسی پس از انقضای دسترسی پس از You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:47 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/RevokeAfterDays.js:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expire access	انقضای دسترسی	Details
Expire access انقضای دسترسی انقضای دسترسی You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:47 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/RevokeAfterDays.js:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum price	حداکثر قیمت	Details
Maximum price حداکثر قیمت حداکثر قیمت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:47 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/AdHoc.js:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum price	حداقل قیمت	Details
Minimum price حداقل قیمت حداقل قیمت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:47 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/AdHoc.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Store Currency	واحد پول فروشگاه	Details
Store Currency واحد پول فروشگاه واحد پول فروشگاه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:47 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/account/AccountSettings.js:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This page is important for certain SureCart eCommerce features. Bringing back this page will make sure SureCart works as expected.	این صفحه برای برخی از قابلیت‌های فروشگاهی SureCart اهمیت دارد. بازگرداندن این صفحه اطمینان می‌دهد که SureCart طبق انتظار کار می‌کند.	Details
This page is important for certain SureCart eCommerce features. Bringing back this page will make sure SureCart works as expected. این صفحه برای برخی از قابلیت‌های فروشگاهی SureCart اهمیت دارد. بازگرداندن این صفحه اطمینان می‌دهد که SureCart طبق انتظار کار می‌کند. این صفحه برای برخی از قابلیت‌های فروشگاهی SureCart اهمیت دارد. بازگرداندن این صفحه اطمینان می‌دهد که SureCart طبق انتظار کار می‌کند. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:47 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: admin/restore/index.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ghanaian Cedi	سدی غنا	Details
Ghanaian Cedi سدی غنا سدی غنا You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:47 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Support/Currency.php:611 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to restore page. Please try again.	بازگردانی صفحه ممکن نیست. لطفاً دوباره تلاش کنید.	Details
Unable to restore page. Please try again. بازگردانی صفحه ممکن نیست. لطفاً دوباره تلاش کنید. بازگردانی صفحه ممکن نیست. لطفاً دوباره تلاش کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:47 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/Restore/RestoreController.php:66 src/Controllers/Admin/Restore/RestoreController.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid page selected. Please choose the correct page to restore.	صفحه انتخاب‌شده نامعتبر است. لطفاً صفحه درست را برای بازگردانی انتخاب کنید.	Details
Invalid page selected. Please choose the correct page to restore. صفحه انتخاب‌شده نامعتبر است. لطفاً صفحه درست را برای بازگردانی انتخاب کنید. صفحه انتخاب‌شده نامعتبر است. لطفاً صفحه درست را برای بازگردانی انتخاب کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:47 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/Restore/RestoreController.php:19 src/Controllers/Admin/Restore/RestoreController.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ltr text direction	rtl	Details
ltr rtl rtl You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: text direction Date added (GMT): 2026-10-29 17:19:24 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: default-i18n.js:1269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The slide-out cart template.	قالب سبد خرید کشویی.	Details
The slide-out cart template. قالب سبد خرید کشویی. قالب سبد خرید کشویی. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:47 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Support/Blocks/TemplateUtilityService.php:405 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Setup fee or discount	هزینه راه‌اندازی یا تخفیف	Details
Setup fee or discount هزینه راه‌اندازی یا تخفیف هزینه راه‌اندازی یا تخفیف You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:47 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/SetupFee.js:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product: %s	محصول: %s	Details
Product: %s محصول: %s محصول: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: Represents the title of a user’s custom template in the Site Editor, where %s is the author’s name, e.g. “Author: Jane Doe”. Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:47 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/Templates/BlockTemplatesService.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

days

روز

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Models/Price.php:311 src/Models/Price.php:355 products/components/price/parts/RevokeAfterDays.js:59 settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:388 settings/review-protocol/ReviewProtocolSettings.js:136 settings/subscription/SubscriptionSettings.js:327

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Expiring access will revoke integrations and licenses.

منقضی شدن دسترسی، یکپارچه‌سازی‌ها و لایسنس‌ها را لغو می‌کند.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: products/components/price/parts/RevokeAfterDays.js:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Expire access after

انقضای دسترسی پس از

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: products/components/price/parts/RevokeAfterDays.js:41

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Expire access

انقضای دسترسی

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: products/components/price/parts/RevokeAfterDays.js:31

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Maximum price

حداکثر قیمت

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: products/components/price/parts/AdHoc.js:58

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Minimum price

حداقل قیمت

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: products/components/price/parts/AdHoc.js:45

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Store Currency

واحد پول فروشگاه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: settings/account/AccountSettings.js:175

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This page is important for certain SureCart eCommerce features. Bringing back this page will make sure SureCart works as expected.

این صفحه برای برخی از قابلیت‌های فروشگاهی SureCart اهمیت دارد. بازگرداندن این صفحه اطمینان می‌دهد که SureCart طبق انتظار کار می‌کند.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: admin/restore/index.php:39

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ghanaian Cedi

سدی غنا

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Support/Currency.php:611

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Unable to restore page. Please try again.

بازگردانی صفحه ممکن نیست. لطفاً دوباره تلاش کنید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/Restore/RestoreController.php:66 src/Controllers/Admin/Restore/RestoreController.php:82

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Invalid page selected. Please choose the correct page to restore.

صفحه انتخاب‌شده نامعتبر است. لطفاً صفحه درست را برای بازگردانی انتخاب کنید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/Restore/RestoreController.php:19 src/Controllers/Admin/Restore/RestoreController.php:51

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

ltr

rtl

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: text direction

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:19:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: default-i18n.js:1269

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The slide-out cart template.

قالب سبد خرید کشویی.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Support/Blocks/TemplateUtilityService.php:405

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Setup fee or discount

هزینه راه‌اندازی یا تخفیف

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: products/components/price/parts/SetupFee.js:46

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product: %s

محصول: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: Represents the title of a user’s custom template in the Site Editor, where %s is the author’s name, e.g. “Author: Jane Doe”.

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/WordPress/Templates/BlockTemplatesService.php:202

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of SureCart: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta