GlotPress

Translation of SureCart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 292 293 294 295 296 … 504
Prio Original string Translation —
You do not have any processors enabled for this mode and cart. Aucun processeur de paiement n’est activé pour ce mode et ce panier. Details

You do not have any processors enabled for this mode and cart.

Aucun processeur de paiement n’est activé pour ce mode et ce panier.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Credit Card (Paystack) Carte bancaire (Paystack) Details

Credit Card (Paystack)

Carte bancaire (Paystack)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Credit Card (Stripe) Carte bancaire (Stripe) Details

Credit Card (Stripe)

Carte bancaire (Stripe)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Password is matched. Le mot de passe correspond. Details

Password is matched.

Le mot de passe correspond.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Passwords must contain a special character. Les mots de passe doivent contenir un caractère spécial. Details

Passwords must contain a special character.

Les mots de passe doivent contenir un caractère spécial.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The password must be at least 6 characters in length. Le mot de passe doit comporter au moins 6 caractères. Details

The password must be at least 6 characters in length.

Le mot de passe doit comporter au moins 6 caractères.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Set Password Définir le mot de passe Details

Set Password

Définir le mot de passe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Display next page of items Afficher la page suivante des éléments Details

Display next page of items

Afficher la page suivante des éléments
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display previous page of items Afficher la page précédente des éléments Details

Display previous page of items

Afficher la page précédente des éléments
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
View all %s Voir tous les %s Details

View all %s

Voir tous les %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
expanded déplié Details

expanded

déplié
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
collapsed replié Details

collapsed

replié
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order Summary %s Récapitulatif de la commande %s Details

Order Summary %s

Récapitulatif de la commande %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Press enter to purchase Appuyez sur Entrée pour acheter Details

Press enter to purchase

Appuyez sur Entrée pour acheter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Returned Retourné Details

Returned

Retourné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 292 293 294 295 296 … 504

Export as