GlotPress

Translation of SureCart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 348 349 350 351 352 … 504
Prio Original string Translation —
Create a Checkout Form Créer un formulaire de paiement Details

Create a Checkout Form

Créer un formulaire de paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Untitled Form Formulaire sans titre Details

Untitled Form

Formulaire sans titre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Form Title Titre du formulaire Details

Form Title

Titre du formulaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This form has been deleted or is unavailable. Ce formulaire a été supprimé ou n’est pas disponible. Details

This form has been deleted or is unavailable.

Ce formulaire a été supprimé ou n’est pas disponible.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If there are errors in the checkout, they will display here. S'il y a des erreurs lors de la validation de la commande, elles seront affichées ici. Details

If there are errors in the checkout, they will display here.

S'il y a des erreurs lors de la validation de la commande, elles seront affichées ici.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Checkbox Text Texte de la case à cocher Details

Checkbox Text

Texte de la case à cocher
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Checked by default Coché par défaut Details

Checked by default

Coché par défaut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Value Valeur Details

Value

Valeur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Border Bordure inférieure Details

Bottom Border

Bordure inférieure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Border Bordure Details

Border

Bordure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Padding Marge interne Details

Padding

Marge interne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Spacing Espacement Details

Spacing

Espacement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Section Color Couleur de la section Details

Section Color

Couleur de la section
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Always show cart Toujours afficher le panier Details

Always show cart

Toujours afficher le panier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Basic Basique Details

Basic

Basique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 348 349 350 351 352 … 504

Export as