Translations < Hindi < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	From product	उत्पाद से	Details
From product उत्पाद से उत्पाद से You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/components/RateRow.js:65 shipping-labels/utils.js:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping service	शिपिंग सेवा	Details
Shipping service शिपिंग सेवा शिपिंग सेवा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/components/RateOptionsModal.js:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change rate	रेट बदलें	Details
Change rate रेट बदलें रेट बदलें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/components/RateOptionsModal.js:31 shipping-labels/components/RateRow.js:337 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change rate · %s	रेट बदलें · %s	Details
Change rate · %s रेट बदलें · %s रेट बदलें · %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: order number Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/components/RateOptionsModal.js:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Purchase labels	लेबल खरीदें	Details
Purchase labels लेबल खरीदें लेबल खरीदें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/components/PurchaseConfirmDialog.js:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Each label is billed to your Shippo account now. An unused label can be voided later from its order for a refund.	हर लेबल का बिल अभी आपके Shippo खाते में जाएगा। इस्तेमाल न हुए लेबल को बाद में उसके ऑर्डर से रिफ़ंड के लिए रद्द (void) किया जा सकता है।	Details
Each label is billed to your Shippo account now. An unused label can be voided later from its order for a refund. हर लेबल का बिल अभी आपके Shippo खाते में जाएगा। इस्तेमाल न हुए लेबल को बाद में उसके ऑर्डर से रिफ़ंड के लिए रद्द (void) किया जा सकता है। हर लेबल का बिल अभी आपके Shippo खाते में जाएगा। इस्तेमाल न हुए लेबल को बाद में उसके ऑर्डर से रिफ़ंड के लिए रद्द (void) किया जा सकता है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/components/PurchaseConfirmDialog.js:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Estimated total	अनुमानित कुल	Details
Estimated total अनुमानित कुल अनुमानित कुल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/components/PurchaseConfirmDialog.js:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: You are about to purchase %d label. Plural: You are about to purchase %d labels.	Singular: आप %d लेबल खरीदने वाले हैं। Plural: आप %d लेबल खरीदने वाले हैं।	Details
Singular: You are about to purchase %d label. आप %d लेबल खरीदने वाले हैं। आप %d लेबल खरीदने वाले हैं। You have to log in to edit this translation. Plural: You are about to purchase %d labels. आप %d लेबल खरीदने वाले हैं। आप %d लेबल खरीदने वाले हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: label count Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/components/PurchaseConfirmDialog.js:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm purchase	खरीद की पुष्टि करें	Details
Confirm purchase खरीद की पुष्टि करें खरीद की पुष्टि करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/components/PurchaseConfirmDialog.js:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %1$s × %2$d label Plural: %1$s × %2$d labels	Singular: %1$s × %2$d लेबल Plural: %1$s × %2$d लेबल	Details
Singular: %1$s × %2$d label %1$s × %2$d लेबल %1$s × %2$d लेबल You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s × %2$d labels %1$s × %2$d लेबल %1$s × %2$d लेबल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: carrier name, 2: count of labels for this carrier Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/components/PurchaseConfirmDialog.js:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Package	पैकेज सहेजें	Details
Save Package पैकेज सहेजें पैकेज सहेजें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/components/OrderConfigModal.js:302 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Items to fulfill	फ़ुलफ़िल करने वाले आइटम	Details
Items to fulfill फ़ुलफ़िल करने वाले आइटम फ़ुलफ़िल करने वाले आइटम You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/components/OrderConfigModal.js:253 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit package %s	पैकेज %s संपादित करें	Details
Edit package %s पैकेज %s संपादित करें पैकेज %s संपादित करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: order number Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/components/OrderConfigModal.js:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Contact	संपर्क	Details
Contact संपर्क संपर्क You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/components/OrderConfigCard.js:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No to address	प्राप्तकर्ता का पता नहीं	Details
No to address प्राप्तकर्ता का पता नहीं प्राप्तकर्ता का पता नहीं You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/components/OrderConfigCard.js:267 shipping-labels/utils.js:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original