GlotPress

Translation of SureCart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 144 145 146 147 148 … 534
Prio Original string Translation —
This is shown to the customer on line items to help them understand the price boost. Ez a vásárló számára a rendelési tételeknél jelenik meg, hogy megértse az árnövelést. Details

This is shown to the customer on line items to help them understand the price boost.

Ez a vásárló számára a rendelési tételeknél jelenik meg, hogy megértse az árnövelést.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Price boost is only available for products without variants. Az árnövelés csak változatok nélküli termékeknél érhető el. Details

Price boost is only available for products without variants.

Az árnövelés csak változatok nélküli termékeknél érhető el.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The associated price the customer can swap to on the checkout. A kapcsolódó ár, amelyre a vásárló a pénztárban válthat. Details

The associated price the customer can swap to on the checkout.

A kapcsolódó ár, amelyre a vásárló a pénztárban válthat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Swap to Váltás erre Details

Swap to

Váltás erre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
(Current Product) (Jelenlegi termék) Details

(Current Product)

(Jelenlegi termék)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Swap Deleted. Váltás törölve. Details

Swap Deleted.

Váltás törölve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Boost Revenue Bevétel növelése Details

Boost Revenue

Bevétel növelése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Increase your average order value by allowing customers to upgrade a price in their order with a single click. Növelje az átlagos rendelési értéket azzal, hogy a vásárlók egyetlen kattintással magasabb árra válthatnak a rendelésükben. Details

Increase your average order value by allowing customers to upgrade a price in their order with a single click.

Növelje az átlagos rendelési értéket azzal, hogy a vásárlók egyetlen kattintással magasabb árra válthatnak a rendelésükben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Price Boost Árnövelés Details

Price Boost

Árnövelés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically restart the plan after all installment payments are completed. A csomag automatikus újraindítása az összes részletfizetés teljesítése után. Details

Automatically restart the plan after all installment payments are completed.

A csomag automatikus újraindítása az összes részletfizetés teljesítése után.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Restart plan when completed Csomag újraindítása befejezéskor Details

Restart plan when completed

Csomag újraindítása befejezéskor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Price Options Ár beállításai Details

Price Options

Ár beállításai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit with Elementor Szerkesztés Elementorral Details

Edit with Elementor

Szerkesztés Elementorral
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit with Bricks Szerkesztés Bricksszel Details

Edit with Bricks

Szerkesztés Bricksszel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product content appears on product pages, usually below the form. You can reposition it by editing the product template and moving the "Post Content" or "WordPress Content" blocks. A termék tartalma a termékoldalakon jelenik meg, általában az űrlap alatt. Áthelyezheti a terméksablon szerkesztésével és a „Post Content” vagy „WordPress Content” blokkok mozgatásával. Details

Product content appears on product pages, usually below the form. You can reposition it by editing the product template and moving the "Post Content" or "WordPress Content" blocks.

A termék tartalma a termékoldalakon jelenik meg, általában az űrlap alatt. Áthelyezheti a terméksablon szerkesztésével és a „Post Content” vagy „WordPress Content” blokkok mozgatásával.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 144 145 146 147 148 … 534

Export as