GlotPress

Translation of SureCart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 154 155 156 157 158 … 534
Prio Original string Translation —
Download Label Címke letöltése Details

Download Label

Címke letöltése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Tracking Number Nyomkövetési szám Details

Tracking Number

Nyomkövetési szám
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This shipment label has been voided. Cancel this fulfillment and create a new one to ship these items. Ezt a szállítási címkét érvénytelenítették. A tételek szállításához törölje ezt a teljesítést, és hozzon létre egy újat. Details

This shipment label has been voided. Cancel this fulfillment and create a new one to ship these items.

Ezt a szállítási címkét érvénytelenítették. A tételek szállításához törölje ezt a teljesítést, és hozzon létre egy újat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Label Purchased Címke megvásárolva Details

Label Purchased

Címke megvásárolva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Label Voided Címke érvénytelenítve Details

Label Voided

Címke érvénytelenítve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Clear selected package Kiválasztott csomag törlése Details

Clear selected package

Kiválasztott csomag törlése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Change package Csomag módosítása Details

Change package

Csomag módosítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Saved templates Mentett sablonok Details

Saved templates

Mentett sablonok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create a template Sablon létrehozása Details

Create a template

Sablon létrehozása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Pick a carrier package, enter custom dimensions, or save a template for boxes you reuse. Válasszon fuvarozói csomagot, adjon meg egyéni méreteket, vagy mentsen sablont a gyakran használt dobozokhoz. Details

Pick a carrier package, enter custom dimensions, or save a template for boxes you reuse.

Válasszon fuvarozói csomagot, adjon meg egyéni méreteket, vagy mentsen sablont a gyakran használt dobozokhoz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You have no saved templates. Nincsenek mentett sablonok. Details

You have no saved templates.

Nincsenek mentett sablonok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Use item weight Tételek súlyának használata Details

Use item weight

Tételek súlyának használata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Total weight Teljes súly Details

Total weight

Teljes súly
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Rates will show for this carrier only — change the package to search again. Csak ennek a fuvarozónak a díjai jelennek meg — az újbóli kereséshez módosítsa a csomagot. Details

Rates will show for this carrier only — change the package to search again.

Csak ennek a fuvarozónak a díjai jelennek meg — az újbóli kereséshez módosítsa a csomagot.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Saved template Mentett sablon Details

Saved template

Mentett sablon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 154 155 156 157 158 … 534

Export as