GlotPress

Translation of SureCart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 187 188 189 190 191 … 534
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    Activate %d affiliate? They will be able to earn commissions.
  • Plural:
    Activate %d affiliates? They will be able to earn commissions.
  • Singular:
    Aktiválja a(z) %d partnert? Jutalékot szerezhet.
  • Plural:
    Aktiválja a(z) %d partnert? Jutalékot szerezhetnek.
Details

Singular:
Activate %d affiliate? They will be able to earn commissions.

Aktiválja a(z) %d partnert? Jutalékot szerezhet.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Activate %d affiliates? They will be able to earn commissions.

Aktiválja a(z) %d partnert? Jutalékot szerezhetnek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of affiliates.
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
People who earn a commission for referring customers to your store. Személyek, akik jutalékot kapnak, ha vásárlókat ajánlanak az áruházba. Details

People who earn a commission for referring customers to your store.

Személyek, akik jutalékot kapnak, ha vásárlókat ajánlanak az áruházba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete affiliate. A partner törlése sikertelen. Details

Failed to delete affiliate.

A partner törlése sikertelen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d affiliate.
  • Plural:
    Deleted %d affiliates.
  • Singular:
    %d partner törölve.
  • Plural:
    %d partner törölve.
Details

Singular:
Deleted %d affiliate.

%d partner törölve.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Deleted %d affiliates.

%d partner törölve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted affiliates.
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update affiliate. A partner frissítése sikertelen. Details

Failed to update affiliate.

A partner frissítése sikertelen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deactivated %d affiliate.
  • Plural:
    Deactivated %d affiliates.
  • Singular:
    %d partner deaktiválva.
  • Plural:
    %d partner deaktiválva.
Details

Singular:
Deactivated %d affiliate.

%d partner deaktiválva.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Deactivated %d affiliates.

%d partner deaktiválva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of affiliates.
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Activated %d affiliate.
  • Plural:
    Activated %d affiliates.
  • Singular:
    %d partner aktiválva.
  • Plural:
    %d partner aktiválva.
Details

Singular:
Activated %d affiliate.

%d partner aktiválva.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Activated %d affiliates.

%d partner aktiválva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of affiliates.
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Applications to join your affiliate program. Approving one creates an affiliate. Jelentkezések a partnerprogramba. Egy jelentkezés jóváhagyásával létrejön egy partner. Details

Applications to join your affiliate program. Approving one creates an affiliate.

Jelentkezések a partnerprogramba. Egy jelentkezés jóváhagyásával létrejön egy partner.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Request Kérelem hozzáadása Details

Add Request

Kérelem hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete request. A kérelem törlése sikertelen. Details

Failed to delete request.

A kérelem törlése sikertelen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d request.
  • Plural:
    Deleted %d requests.
  • Singular:
    %d kérelem törölve.
  • Plural:
    %d kérelem törölve.
Details

Singular:
Deleted %d request.

%d kérelem törölve.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Deleted %d requests.

%d kérelem törölve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted requests.
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update affiliate request. A partnerkérelem frissítése sikertelen. Details

Failed to update affiliate request.

A partnerkérelem frissítése sikertelen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Denied %d request.
  • Plural:
    Denied %d requests.
  • Singular:
    %d kérelem elutasítva.
  • Plural:
    %d kérelem elutasítva.
Details

Singular:
Denied %d request.

%d kérelem elutasítva.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Denied %d requests.

%d kérelem elutasítva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of requests.
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Approved %d request.
  • Plural:
    Approved %d requests.
  • Singular:
    %d kérelem jóváhagyva.
  • Plural:
    %d kérelem jóváhagyva.
Details

Singular:
Approved %d request.

%d kérelem jóváhagyva.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Approved %d requests.

%d kérelem jóváhagyva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of requests.
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The primary website or social media account of the affiliate. A partner elsődleges weboldala vagy közösségimédia-fiókja. Details

The primary website or social media account of the affiliate.

A partner elsődleges weboldala vagy közösségimédia-fiókja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 187 188 189 190 191 … 534

Export as