GlotPress

Translation of SureCart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 511 512 513 514 515 … 533
Prio Original string Translation —
The prefix that is added to all order numbers. Must be between 3-12 characters and only include letters. Az összes rendelésszám elé kerülő előtag. 3–12 karakter hosszú lehet, és csak betűket tartalmazhat. Details

The prefix that is added to all order numbers. Must be between 3-12 characters and only include letters.

Az összes rendelésszám elé kerülő előtag. 3–12 karakter hosszú lehet, és csak betűket tartalmazhat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Password Jelszó Details

Password

Jelszó
You have to log in to edit this translation.
The model to get integration providers for. A modell, amelyhez az integrációs szolgáltatókat le kell kérni. Details

The model to get integration providers for.

A modell, amelyhez az integrációs szolgáltatókat le kell kérni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The SureCart model id. A SureCart modell azonosítója. Details

The SureCart model id.

A SureCart modell azonosítója.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The SureCart model name. A SureCart modell neve. Details

The SureCart model name.

A SureCart modell neve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Dry run the sync. A szinkronizálás próbafuttatása. Details

Dry run the sync.

A szinkronizálás próbafuttatása.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Run any purchase syncing actions. A vásárlásszinkronizálási műveletek futtatása. Details

Run any purchase syncing actions.

A vásárlásszinkronizálási műveletek futtatása.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create the WordPress user. A WordPress-felhasználó létrehozása. Details

Create the WordPress user.

A WordPress-felhasználó létrehozása.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The reply-to email address to use when sending emails to customers. A vásárlóknak küldött e-mailekhez használt válaszcím. Details

The reply-to email address to use when sending emails to customers.

A vásárlóknak küldött e-mailekhez használt válaszcím.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The language that will be used for all customer notifications. Current available locales are de, en, es, and fr. Az összes vásárlói értesítéshez használt nyelv. A jelenleg elérhető nyelvi kódok: de, en, es és fr. Details

The language that will be used for all customer notifications. Current available locales are de, en, es, and fr.

Az összes vásárlói értesítéshez használt nyelv. A jelenleg elérhető nyelvi kódok: de, en, es és fr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The from name to use when sending emails to customers. A vásárlóknak küldött e-mailekhez használt feladónév. Details

The from name to use when sending emails to customers.

A vásárlóknak küldött e-mailekhez használt feladónév.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true refund emails will be sent to customers. Ha értéke true, a vásárlók visszatérítési e-maileket kapnak. Details

If set to true refund emails will be sent to customers.

Ha értéke true, a vásárlók visszatérítési e-maileket kapnak.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true subscription dunning emails will be sent to customers. Ha értéke true, a vásárlók előfizetési fizetési felszólító e-maileket kapnak. Details

If set to true subscription dunning emails will be sent to customers.

Ha értéke true, a vásárlók előfizetési fizetési felszólító e-maileket kapnak.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true order confirmation emails will be sent to customers. Ha értéke true, a vásárlók rendelésvisszaigazoló e-maileket kapnak. Details

If set to true order confirmation emails will be sent to customers.

Ha értéke true, a vásárlók rendelésvisszaigazoló e-maileket kapnak.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true abandonded order reminder emails will be sent to customers. Ha értéke true, a vásárlók emlékeztető e-maileket kapnak a félbehagyott rendelésekről. Details

If set to true abandonded order reminder emails will be sent to customers.

Ha értéke true, a vásárlók emlékeztető e-maileket kapnak a félbehagyott rendelésekről.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 511 512 513 514 515 … 533

Export as