| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set up EU VAT | Uniós áfa beállítása | Details | |
| Attach files to your products so customers get them right after checkout. | Csatoljon fájlokat a termékekhez, hogy a vásárlók közvetlenül a fizetés után megkapják őket. | Details | |
|
Attach files to your products so customers get them right after checkout. Csatoljon fájlokat a termékekhez, hogy a vásárlók közvetlenül a fizetés után megkapják őket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up downloads | Letöltések beállítása | Details | |
| Set up file delivery | Fájlkézbesítés beállítása | Details | |
| Set rates, zones and delivery estimates for the places you ship to. | Adja meg a díjakat, a zónákat és a várható kézbesítési időket azokra a helyekre, ahová szállít. | Details | |
|
Set rates, zones and delivery estimates for the places you ship to. Adja meg a díjakat, a zónákat és a várható kézbesítési időket azokra a helyekre, ahová szállít.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up shipping | Szállítás beállítása | Details | |
| Configure shipping | Szállítás konfigurálása | Details | |
| Launch store | Áruház indítása | Details | |
| Test mode turns off and your checkout starts taking real payments. | A teszt mód kikapcsol, és a pénztár valódi fizetéseket kezd fogadni. | Details | |
|
Test mode turns off and your checkout starts taking real payments. A teszt mód kikapcsol, és a pénztár valódi fizetéseket kezd fogadni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Launch your store? | Elindítja az áruházat? | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: <a>%s másik pénztárűrlap</a> még teszt módban van.
You have to log in to edit this translation.
Plural: <a>%s másik pénztárűrlap</a> még teszt módban van.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Meanwhile, set up the recommended steps below. | Addig is végezze el az alábbi ajánlott lépéseket. | Details | |
|
Meanwhile, set up the recommended steps below. Addig is végezze el az alábbi ajánlott lépéseket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your payment processor is still in test mode or waiting for approval. Launch unlocks once it can take live payments. | A fizetési szolgáltató még teszt módban van, vagy jóváhagyásra vár. Az indítás akkor válik elérhetővé, amikor már éles fizetéseket tud fogadni. | Details | |
|
Your payment processor is still in test mode or waiting for approval. Launch unlocks once it can take live payments. A fizetési szolgáltató még teszt módban van, vagy jóváhagyásra vár. Az indítás akkor válik elérhetővé, amikor már éles fizetéseket tud fogadni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch test mode off. Your checkout starts taking real payments the moment you do. | Kapcsolja ki a teszt módot. A pénztár ettől a pillanattól valódi fizetéseket fogad. | Details | |
|
Switch test mode off. Your checkout starts taking real payments the moment you do. Kapcsolja ki a teszt módot. A pénztár ettől a pillanattól valódi fizetéseket fogad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Launch your store | Az áruház indítása | Details | |
Export as