GlotPress

Translation of SureCart: Indonesian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 251 252 253 254 255 … 504
Prio Original string Translation —
Delete Activation Hapus Aktivasi Details

Delete Activation

Hapus Aktivasi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
No activations present. Tidak ada aktivasi. Details

No activations present.

Tidak ada aktivasi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Activations Count Jumlah Aktivasi Details

Activations Count

Jumlah Aktivasi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
License Status Status Lisensi Details

License Status

Status Lisensi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
License not found. Lisensi tidak ditemukan. Details

License not found.

Lisensi tidak ditemukan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have any billing information. Anda tidak memiliki informasi penagihan. Details

You don't have any billing information.

Anda tidak memiliki informasi penagihan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Tax Id NPWP Details

Tax Id

NPWP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
This is a test payment processor used to simulate test transactions. It is only available in test mode. Ini adalah prosesor pembayaran uji yang digunakan untuk menyimulasikan transaksi uji. Prosesor ini hanya tersedia dalam mode uji. Details

This is a test payment processor used to simulate test transactions. It is only available in test mode.

Ini adalah prosesor pembayaran uji yang digunakan untuk menyimulasikan transaksi uji. Prosesor ini hanya tersedia dalam mode uji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Test processor selected for check out. Prosesor uji dipilih untuk pembayaran. Details

Test processor selected for check out.

Prosesor uji dipilih untuk pembayaran.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Anyway Tetap Batalkan Details

Cancel Anyway

Tetap Batalkan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Keep My Discount Pertahankan Diskon Saya Details

Keep My Discount

Pertahankan Diskon Saya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
You have a {{ amount }} discount active. Cancelling now will forfeit this discount forever. Are you sure you wish to cancel? Anda memiliki diskon {{ amount }} yang aktif. Jika membatalkan sekarang, diskon ini akan hangus selamanya. Anda yakin ingin membatalkan? Details

You have a {{ amount }} discount active. Cancelling now will forfeit this discount forever. Are you sure you wish to cancel?

Anda memiliki diskon {{ amount }} yang aktif. Jika membatalkan sekarang, diskon ini akan hangus selamanya. Anda yakin ingin membatalkan?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Your {{ amount }} discount is still active. Diskon {{ amount }} Anda masih aktif. Details

Your {{ amount }} discount is still active.

Diskon {{ amount }} Anda masih aktif.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Not redeemable Tidak dapat ditukarkan Details

Not redeemable

Tidak dapat ditukarkan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Not eligible Tidak memenuhi syarat Details

Not eligible

Tidak memenuhi syarat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 251 252 253 254 255 … 504

Export as