GlotPress

Translation of SureCart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 302 303 304 305 306 … 504
Prio Original string Translation —
Checking Conto corrente Details

Checking

Conto corrente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Dismiss Ignora Details

Dismiss

Ignora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You have not yet set a password. Please set a password for your account. Non hai ancora impostato una password. Imposta una password per il tuo account. Details

You have not yet set a password. Please set a password for your account.

Non hai ancora impostato una password. Imposta una password per il tuo account.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder Promemoria Details

Reminder

Promemoria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
New Password Nuova password Details

New Password

Nuova password
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Set A Password Imposta una password Details

Set A Password

Imposta una password
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You have successfully set your password. Hai impostato correttamente la tua password. Details

You have successfully set your password.

Hai impostato correttamente la tua password.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Success Operazione riuscita Details

Success

Operazione riuscita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Displaying %1d to %2d of %3d items Visualizzazione elementi da %1d a %2d di %3d Details

Displaying %1d to %2d of %3d items

Visualizzazione elementi da %1d a %2d di %3d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order Status Stato dell'ordine Details

Order Status

Stato dell'ordine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your cart is empty. Il tuo carrello è vuoto. Details

Your cart is empty.

Il tuo carrello è vuoto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order Summary Riepilogo dell'ordine Details

Order Summary

Riepilogo dell'ordine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show Summary Mostra riepilogo Details

Show Summary

Mostra riepilogo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm Password Conferma password Details

Confirm Password

Conferma password
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Password does not match. Le password non corrispondono. Details

Password does not match.

Le password non corrispondono.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 302 303 304 305 306 … 504

Export as