| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Scale Image scaling options | Ridimensiona | Details | |
| Image will be stretched and distorted to completely fill the space. | L’immagine verrà allungata e distorta per riempire completamente lo spazio. | Details | |
|
Image will be stretched and distorted to completely fill the space. L’immagine verrà allungata e distorta per riempire completamente lo spazio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image is scaled to fill the space without clipping nor distorting. | L’immagine viene ridimensionata per riempire lo spazio senza essere ritagliata né distorta. | Details | |
|
Image is scaled to fill the space without clipping nor distorting. L’immagine viene ridimensionata per riempire lo spazio senza essere ritagliata né distorta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image is scaled and cropped to fill the entire space without being distorted. | L’immagine viene ridimensionata e ritagliata per riempire l’intero spazio senza essere distorta. | Details | |
|
Image is scaled and cropped to fill the entire space without being distorted. L’immagine viene ridimensionata e ritagliata per riempire l’intero spazio senza essere distorta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fill Scale option for Image dimension control | Riempi | Details | |
| Contain Scale option for Image dimension control | Contieni | Details | |
| Cover Scale option for Image dimension control | Copri | Details | |
| This is the Product Collection Description block, it will display the collection description if one was added. | Questo è il blocco Descrizione della collezione di prodotti: mostrerà la descrizione della collezione, se è stata aggiunta. | Details | |
|
This is the Product Collection Description block, it will display the collection description if one was added. Questo è il blocco Descrizione della collezione di prodotti: mostrerà la descrizione della collezione, se è stata aggiunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display all products from your store as a grid. | Mostra tutti i prodotti del tuo negozio in una griglia. | Details | |
|
Display all products from your store as a grid. Mostra tutti i prodotti del tuo negozio in una griglia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Archive Products | Archivio prodotti | Details | |
| Display your products from a collection in a grid. | Mostra i prodotti di una collezione in una griglia. | Details | |
|
Display your products from a collection in a grid. Mostra i prodotti di una collezione in una griglia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Collection | Collezione di prodotti | Details | |
| This controls the font size of the pagination. | Controlla la dimensione del font della paginazione. | Details | |
|
This controls the font size of the pagination. Controlla la dimensione del font della paginazione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pagination Font Size | Dimensione del font della paginazione | Details | |
|
Pagination Font Size Dimensione del font della paginazione
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show a search box. | Mostra una casella di ricerca. | Details | |
Export as