GlotPress

Translation of SureCart: Italian

← 1 … 366 367 368 369 370 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	Subscription Saver & Cancellation Insights	Salvataggio Abbonamenti & Informazioni sulle Cancellazioni	Details
Subscription Saver & Cancellation Insights Salvataggio Abbonamenti & Informazioni sulle Cancellazioni Salvataggio Abbonamenti & Informazioni sulle Cancellazioni You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/subscription-preservation/PreservationSettings.js:156 settings/subscription-preservation/PreservationSettings.js:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The prompt that will appear when you request more information.	Il prompt che apparirà quando richiedi maggiori informazioni.	Details
The prompt that will appear when you request more information. Il prompt che apparirà quando richiedi maggiori informazioni. Il prompt che apparirà quando richiedi maggiori informazioni. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/subscription-preservation/EditReason.js:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comment Prompt	Richiesta di commento	Details
Comment Prompt Richiesta di commento Richiesta di commento You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/subscription-preservation/EditReason.js:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Should the customer be prompted for additional information?	Al cliente devono essere richieste ulteriori informazioni?	Details
Should the customer be prompted for additional information? Al cliente devono essere richieste ulteriori informazioni? Al cliente devono essere richieste ulteriori informazioni? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/subscription-preservation/EditReason.js:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Request Comments	Richiesta Commenti	Details
Request Comments Richiesta Commenti Richiesta Commenti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/subscription-preservation/EditReason.js:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Offer the rewewal discount when this option is selected	Offri lo sconto di rinnovo quando questa opzione viene selezionata	Details
Offer the rewewal discount when this option is selected Offri lo sconto di rinnovo quando questa opzione viene selezionata Offri lo sconto di rinnovo quando questa opzione viene selezionata You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/subscription-preservation/EditReason.js:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Offer Discount	Offri Uno Sconto	Details
Offer Discount Offri Uno Sconto Offri Uno Sconto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/subscription-preservation/EditReason.js:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The customer-facing label for this cancellation reason.	Il motivo di cancellazione presentato al cliente attraverso l'etichetta.	Details
The customer-facing label for this cancellation reason. Il motivo di cancellazione presentato al cliente attraverso l'etichetta. Il motivo di cancellazione presentato al cliente attraverso l'etichetta. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/subscription-preservation/EditReason.js:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label	Etichetta	Details
Label Etichetta Etichetta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Integrations/Bricks/Elements/PriceChooser.php:81 src/Integrations/Bricks/Elements/ProductLineItemNote.php:61 src/Integrations/Bricks/Elements/Quantity.php:61 src/Integrations/Bricks/Elements/SelectedPriceAdHocAmount.php:62 src/Integrations/Elementor/Widgets/PriceChooser.php:78 src/Integrations/Elementor/Widgets/PriceChooser.php:85 src/Integrations/Elementor/Widgets/ProductLineItemNote.php:81 src/Integrations/Elementor/Widgets/ProductLineItemNote.php:122 src/Integrations/Elementor/Widgets/Quantity.php:83 src/Integrations/Elementor/Widgets/Quantity.php:106 src/Integrations/Elementor/Widgets/SelectedPriceAdHocAmount.php:83 src/Integrations/Elementor/Widgets/SelectedPriceAdHocAmount.php:104 settings/display-currency/components/DisplayCurrenciesSettings.js:106 settings/shipping/warehouse/WarehouseForm.js:129 settings/subscription-preservation/EditReason.js:88 shipping-labels/utils.js:117 Blocks/BumpLineItem/edit.js:19 Blocks/CartBumpLineItem/edit.js:35 Blocks/CartCoupon/edit.js:50 Blocks/CartSubtotal/edit.js:35 Blocks/Checkbox/components/Inspector.js:27 Blocks/Coupon/edit.js:47 Blocks/Donation/edit.js:165 Blocks/Email/components/Inspector.js:18 Blocks/FirstName/edit.js:40 Blocks/Input/components/Inspector.js:27 Blocks/Input/edit.js:48 Blocks/LastName/edit.js:40 Blocks/LineItemShipping/edit.js:22 Blocks/LogoutButton/edit.js:33 Blocks/Name/edit.js:40 Blocks/NameYourPrice/edit.js:52 Blocks/OrderBumps/edit.js:66 Blocks/Password/components/Inspector.js:27 Blocks/Password/edit.js:68 Blocks/Payment/components/Inspector.js:24 Blocks/Phone/edit.js:36 Blocks/PriceChoice/edit.js:54 Blocks/PriceSelector/edit.js:93 Blocks/Product/PriceChoices/edit.js:65 Blocks/Product/Quantity/edit.js:37 Blocks/ProductDonationAmounts/edit.js:112 Blocks/ProductDonationPrices/edit.js:84 Blocks/ProductDonationRecurringPrices/edit.js:41 Blocks/SessionDetail/edit.js:76 Blocks/ShippingChoices/edit.js:66 Blocks/Switch/components/Inspector.js:27 Blocks/Textarea/edit.js:48 Blocks/TrialLineItem/edit.js:23 src/blocks/cart-bump-line-item/edit.js:38 src/blocks/cart-coupon/edit.js:156 src/blocks/cart-subtotal/edit.js:35 src/blocks/product-review-form-content/edit.js:61 src/blocks/product-review-form-rating/edit.js:75 src/blocks/product-review-form-title/edit.js:44 src/components/LabelInspectorControls.js:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New Cancellation Reason	Nuovo Motivo di Cancellazione	Details
New Cancellation Reason Nuovo Motivo di Cancellazione Nuovo Motivo di Cancellazione You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/subscription-preservation/EditReason.js:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Cancellation Reason	Modifica motivo di annullamento	Details
Edit Cancellation Reason Modifica motivo di annullamento Modifica motivo di annullamento You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/subscription-preservation/EditReason.js:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer created.	Risposta creata.	Details
Answer created. Risposta creata. Risposta creata. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/subscription-preservation/EditReason.js:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer updated.	Risposta aggiornata.	Details
Answer updated. Risposta aggiornata. Risposta aggiornata. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/subscription-preservation/EditReason.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can you tell us a little more?	Puoi dirci qualcosa di più?	Details
Can you tell us a little more? Puoi dirci qualcosa di più? Puoi dirci qualcosa di più? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/subscription-preservation/EditReason.js:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The amount of times a single customer use the renewal discount.	Il numero di volte in cui un singolo cliente utilizza lo sconto per il rinnovo.	Details
The amount of times a single customer use the renewal discount. Il numero di volte in cui un singolo cliente utilizza lo sconto per il rinnovo. Il numero di volte in cui un singolo cliente utilizza lo sconto per il rinnovo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/subscription-preservation/Coupon.js:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 366 367 368 369 370 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta