| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sent to customers when their subscription cancellation. | Inviato ai clienti quando annullano l'abbonamento. | Details | |
|
Sent to customers when their subscription cancellation. Inviato ai clienti quando annullano l'abbonamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Cancellation | Annullamento dell'abbonamento | Details | |
|
Subscription Cancellation Annullamento dell'abbonamento
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sent to customers when their subscription renews. | Inviato ai clienti quando si rinnova il loro abbonamento. | Details | |
|
Sent to customers when their subscription renews. Inviato ai clienti quando si rinnova il loro abbonamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Renewal | Rinnovo dell’abbonamento | Details | |
| Subscription Reminder | Promemoria Abbonamento | Details | |
| Sent to customers when their subscription's payment method fails. | Inviato ai clienti quando il metodo di pagamento dell'abbonamento non riesce. | Details | |
|
Sent to customers when their subscription's payment method fails. Inviato ai clienti quando il metodo di pagamento dell'abbonamento non riesce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Recovery | Recupero dell'abbonamento | Details | |
| Sent when a fulfillment is marked as delivered. | Inviata quando un’evasione dell’ordine viene contrassegnata come consegnata. | Details | |
|
Sent when a fulfillment is marked as delivered. Inviata quando un’evasione dell’ordine viene contrassegnata come consegnata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fulfillment Delivered | Evasione dell’ordine consegnata | Details | |
| Sent to when a fulfillment is updated or a tracking number is added. | Inviata quando un’evasione dell’ordine viene aggiornata o viene aggiunto un numero di tracciamento. | Details | |
|
Sent to when a fulfillment is updated or a tracking number is added. Inviata quando un’evasione dell’ordine viene aggiornata o viene aggiunto un numero di tracciamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fulfillment Updated | Evasione dell’ordine aggiornata | Details | |
| Sent to when a fulfillment is created (i.e. your order is on the way). | Inviata quando viene creata un’evasione dell’ordine (ovvero il tuo ordine è in arrivo). | Details | |
|
Sent to when a fulfillment is created (i.e. your order is on the way). Inviata quando viene creata un’evasione dell’ordine (ovvero il tuo ordine è in arrivo).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fulfillment Confirmation | Conferma di evasione dell’ordine | Details | |
|
Fulfillment Confirmation Conferma di evasione dell’ordine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sent to customers to login to the customer portal without a password. | Invia ai clienti per accedere al portale clienti senza password. | Details | |
|
Sent to customers to login to the customer portal without a password. Invia ai clienti per accedere al portale clienti senza password.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Verification Code | Codice di verifica email | Details | |
Export as