GlotPress

Translation of SureCart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 423 424 425 426 427 … 504
Prio Original string Translation —
No items found Nessun elemento trovato Details

No items found

Nessun elemento trovato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not download the file. Impossibile scaricare il file. Details

Could not download the file.

Impossibile scaricare il file.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Any price Qualsiasi prezzo Details

Any price

Qualsiasi prezzo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Select date Seleziona la data Details

Select date

Seleziona la data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose date to continue. Si prega di scegliere la data per continuare. Details

Please choose date to continue.

Si prega di scegliere la data per continuare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to un-cancel subscription. Non è stato possibile ripristinare l'abbonamento annullato. Details

Failed to un-cancel subscription.

Non è stato possibile ripristinare l'abbonamento annullato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not un-cancel subscription. Impossibile annullare la cancellazione dell’abbonamento. Details

Could not un-cancel subscription.

Impossibile annullare la cancellazione dell’abbonamento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Start Plan Avvia piano Details

Start Plan

Avvia piano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Ended Terminato Details

Ended

Terminato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Renews Si rinnova Details

Renews

Si rinnova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Begins Inizia Details

Begins

Inizia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Cancels Si annulla Details

Cancels

Si annulla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Activate Attiva Details

Activate

Attiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to start subscription. Avvio dell’abbonamento non riuscito. Details

Failed to start subscription.

Avvio dell’abbonamento non riuscito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not start subscription. Impossibile avviare l’abbonamento. Details

Could not start subscription.

Impossibile avviare l’abbonamento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 423 424 425 426 427 … 504

Export as