GlotPress

Translation of SureCart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 509 510 511 512 513 … 533
Prio Original string Translation —
If set to true VAT taxes will be calculated using the account's home country VAT rate. Se impostato su true, l'IVA verrà calcolata usando l'aliquota IVA del paese di origine dell'account. Details

If set to true VAT taxes will be calculated using the account's home country VAT rate.

Se impostato su true, l'IVA verrà calcolata usando l'aliquota IVA del paese di origine dell'account.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true GST taxes will be calculated for all Canadian provinces. Se impostato su true, la GST verrà calcolata per tutte le province canadesi. Details

If set to true GST taxes will be calculated for all Canadian provinces.

Se impostato su true, la GST verrà calcolata per tutte le province canadesi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade behavior. Either pending or immediate. Comportamento dell'upgrade. pending oppure immediate. Details

Upgrade behavior. Either pending or immediate.

Comportamento dell'upgrade. pending oppure immediate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Downgrade behavior. Either pending or immediate. Comportamento del downgrade. pending oppure immediate. Details

Downgrade behavior. Either pending or immediate.

Comportamento del downgrade. pending oppure immediate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel behavior. Either pending or immediate. Comportamento dell'annullamento. pending oppure immediate. Details

Cancel behavior. Either pending or immediate.

Comportamento dell'annullamento. pending oppure immediate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment retry window in weeks. Finestra di nuovi tentativi di pagamento in settimane. Details

Payment retry window in weeks.

Finestra di nuovi tentativi di pagamento in settimane.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The start of the date range to query. L'inizio dell'intervallo di date da interrogare. Details

The start of the date range to query.

L'inizio dell'intervallo di date da interrogare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The interval to group statistics on – one of hour, day, week, month, or year. L'intervallo con cui raggruppare le statistiche: hour, day, week, month o year. Details

The interval to group statistics on – one of hour, day, week, month, or year.

L'intervallo con cui raggruppare le statistiche: hour, day, week, month o year.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The end of the date range to query. La fine dell'intervallo di date da interrogare. Details

The end of the date range to query.

La fine dell'intervallo di date da interrogare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return objects that have this currency. If not set, this will fallback to the account's default currency. Restituisci solo gli oggetti con questa valuta. Se non impostata, verrà usata la valuta predefinita dell'account. Details

Only return objects that have this currency. If not set, this will fallback to the account's default currency.

Restituisci solo gli oggetti con questa valuta. Se non impostata, verrà usata la valuta predefinita dell'account.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not shipping is enabled Indica se la spedizione è abilitata Details

Whether or not shipping is enabled

Indica se la spedizione è abilitata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Type of object (Settings) Tipo di oggetto (Impostazioni) Details

Type of object (Settings)

Tipo di oggetto (Impostazioni)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return objects that belong to the given product collections. Restituisci solo gli oggetti che appartengono alle collezioni di prodotti indicate. Details

Only return objects that belong to the given product collections.

Restituisci solo gli oggetti che appartengono alle collezioni di prodotti indicate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return objects that belong to the given product groups. Restituisci solo gli oggetti che appartengono ai gruppi di prodotti indicati. Details

Only return objects that belong to the given product groups.

Restituisci solo gli oggetti che appartengono ai gruppi di prodotti indicati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return products that are recurring or not recurring (one time). Restituisci solo i prodotti ricorrenti o non ricorrenti (una tantum). Details

Only return products that are recurring or not recurring (one time).

Restituisci solo i prodotti ricorrenti o non ricorrenti (una tantum).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 509 510 511 512 513 … 533

Export as