GlotPress

Translation of SureCart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 511 512 513 514 515 … 533
Prio Original string Translation —
The prefix that is added to all order numbers. Must be between 3-12 characters and only include letters. Il prefisso aggiunto a tutti i numeri d’ordine. Deve contenere da 3 a 12 caratteri e includere solo lettere. Details

The prefix that is added to all order numbers. Must be between 3-12 characters and only include letters.

Il prefisso aggiunto a tutti i numeri d’ordine. Deve contenere da 3 a 12 caratteri e includere solo lettere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Password Password Details

Password

Password
You have to log in to edit this translation.
The model to get integration providers for. Il modello per cui ottenere i provider di integrazione. Details

The model to get integration providers for.

Il modello per cui ottenere i provider di integrazione.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The SureCart model id. L’ID del modello SureCart. Details

The SureCart model id.

L’ID del modello SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The SureCart model name. Il nome del modello SureCart. Details

The SureCart model name.

Il nome del modello SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Dry run the sync. Esegui la sincronizzazione in modalità di prova (dry run). Details

Dry run the sync.

Esegui la sincronizzazione in modalità di prova (dry run).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Run any purchase syncing actions. Esegui tutte le azioni di sincronizzazione degli acquisti. Details

Run any purchase syncing actions.

Esegui tutte le azioni di sincronizzazione degli acquisti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create the WordPress user. Crea l’utente WordPress. Details

Create the WordPress user.

Crea l’utente WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The reply-to email address to use when sending emails to customers. L’indirizzo email di risposta da usare per l’invio delle email ai clienti. Details

The reply-to email address to use when sending emails to customers.

L’indirizzo email di risposta da usare per l’invio delle email ai clienti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The language that will be used for all customer notifications. Current available locales are de, en, es, and fr. La lingua che verrà usata per tutte le notifiche ai clienti. Le lingue attualmente disponibili sono de, en, es e fr. Details

The language that will be used for all customer notifications. Current available locales are de, en, es, and fr.

La lingua che verrà usata per tutte le notifiche ai clienti. Le lingue attualmente disponibili sono de, en, es e fr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The from name to use when sending emails to customers. Il nome del mittente da usare per l’invio delle email ai clienti. Details

The from name to use when sending emails to customers.

Il nome del mittente da usare per l’invio delle email ai clienti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true refund emails will be sent to customers. Se impostato su true, verranno inviate ai clienti le email di rimborso. Details

If set to true refund emails will be sent to customers.

Se impostato su true, verranno inviate ai clienti le email di rimborso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true subscription dunning emails will be sent to customers. Se impostato su true, verranno inviate ai clienti le email di sollecito per gli abbonamenti. Details

If set to true subscription dunning emails will be sent to customers.

Se impostato su true, verranno inviate ai clienti le email di sollecito per gli abbonamenti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true order confirmation emails will be sent to customers. Se impostato su true, verranno inviate ai clienti le email di conferma dell’ordine. Details

If set to true order confirmation emails will be sent to customers.

Se impostato su true, verranno inviate ai clienti le email di conferma dell’ordine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true abandonded order reminder emails will be sent to customers. Se impostato su true, verranno inviate ai clienti le email di promemoria per gli ordini abbandonati. Details

If set to true abandonded order reminder emails will be sent to customers.

Se impostato su true, verranno inviate ai clienti le email di promemoria per gli ordini abbandonati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 511 512 513 514 515 … 533

Export as