| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unknown Product | უცნობი პროდუქტი | Details | |
| Unnamed Product | უსახელო პროდუქტი | Details | |
| Failed to map product data during import | იმპორტისას პროდუქტის მონაცემების შესაბამისობა ვერ მოხერხდა | Details | |
|
Failed to map product data during import იმპორტისას პროდუქტის მონაცემების შესაბამისობა ვერ მოხერხდა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Too many variation attributes (SureCart supports a maximum of 3) | ვარიაციის ატრიბუტები ზედმეტად ბევრია (SureCart მაქსიმუმ 3-ს უჭერს მხარს) | Details | |
|
Too many variation attributes (SureCart supports a maximum of 3) ვარიაციის ატრიბუტები ზედმეტად ბევრია (SureCart მაქსიმუმ 3-ს უჭერს მხარს)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product not found in WooCommerce | პროდუქტი WooCommerce-ში ვერ მოიძებნა | Details | |
|
Product not found in WooCommerce პროდუქტი WooCommerce-ში ვერ მოიძებნა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsupported product type: %s | პროდუქტის მხარდაუჭერელი ტიპი: %s | Details | |
|
Unsupported product type: %s პროდუქტის მხარდაუჭერელი ტიპი: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The import has finished. <a href="%s">View Import Results</a> | იმპორტი დასრულდა. <a href="%s">იმპორტის შედეგების ნახვა</a> | Details | |
|
The import has finished. <a href="%s">View Import Results</a> იმპორტი დასრულდა. <a href="%s">იმპორტის შედეგების ნახვა</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart: WooCommerce products import complete. | SureCart: WooCommerce-ის პროდუქტების იმპორტი დასრულდა. | Details | |
|
SureCart: WooCommerce products import complete. SureCart: WooCommerce-ის პროდუქტების იმპორტი დასრულდა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart is importing WooCommerce products in the background. The process may take a little while, so please be patient. | SureCart ფონურ რეჟიმში აიმპორტებს WooCommerce-ის პროდუქტებს. პროცესს შესაძლოა გარკვეული დრო დასჭირდეს, გთხოვთ, მოითმინოთ. | Details | |
|
SureCart is importing WooCommerce products in the background. The process may take a little while, so please be patient. SureCart ფონურ რეჟიმში აიმპორტებს WooCommerce-ის პროდუქტებს. პროცესს შესაძლოა გარკვეული დრო დასჭირდეს, გთხოვთ, მოითმინოთ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart: WooCommerce products import in progress. | SureCart: მიმდინარეობს WooCommerce-ის პროდუქტების იმპორტი. | Details | |
|
SureCart: WooCommerce products import in progress. SureCart: მიმდინარეობს WooCommerce-ის პროდუქტების იმპორტი.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are getting things ready and optimized in the background. This may take a few minutes. | ფონურ რეჟიმში ყველაფერს ვამზადებთ და ვაოპტიმიზებთ. ამას შესაძლოა რამდენიმე წუთი დასჭირდეს. | Details | |
|
We are getting things ready and optimized in the background. This may take a few minutes. ფონურ რეჟიმში ყველაფერს ვამზადებთ და ვაოპტიმიზებთ. ამას შესაძლოა რამდენიმე წუთი დასჭირდეს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please try again. | გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა. | Details | |
| SureCart: There was an issue creating your products. | SureCart: თქვენი პროდუქტების შექმნისას პრობლემა წარმოიშვა. | Details | |
|
SureCart: There was an issue creating your products. SureCart: თქვენი პროდუქტების შექმნისას პრობლემა წარმოიშვა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are creating your products and collections in the background. This may take a few minutes. | ფონურ რეჟიმში ვქმნით თქვენს პროდუქტებსა და კოლექციებს. ამას შესაძლოა რამდენიმე წუთი დასჭირდეს. | Details | |
|
We are creating your products and collections in the background. This may take a few minutes. ფონურ რეჟიმში ვქმნით თქვენს პროდუქტებსა და კოლექციებს. ამას შესაძლოა რამდენიმე წუთი დასჭირდეს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart: Getting things ready... | SureCart: ყველაფერს ვამზადებთ... | Details | |
|
SureCart: Getting things ready... SureCart: ყველაფერს ვამზადებთ...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as