Translations < Georgian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Leave empty if the image is purely decorative.	დატოვეთ ცარიელი, თუ სურათი მხოლოდ დეკორატიულია.	Details
Leave empty if the image is purely decorative. დატოვეთ ცარიელი, თუ სურათი მხოლოდ დეკორატიულია. დატოვეთ ცარიელი, თუ სურათი მხოლოდ დეკორატიულია. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:35 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: components/MediaLibrary/Preview.js:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Alternative Text	ალტერნატიული ტექსტი	Details
Alternative Text ალტერნატიული ტექსტი ალტერნატიული ტექსტი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:35 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: components/MediaLibrary/Preview.js:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Size	ზომა	Details
Size ზომა ზომა You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:35 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Integrations/Bricks/Elements/BuyButton.php:103 src/Integrations/Bricks/Elements/ProductQuickAddButton.php:154 src/Integrations/Elementor/Widgets/CartMenuIcon.php:216 components/MediaLibrary/Preview.js:153 Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:62 Blocks/Submit/edit.js:117 src/blocks/product-quick-view/edit.js:50 src/blocks/product-review-average-rating-stars/edit.js:30 src/blocks/product-review-average-rating-stars/edit.js:37 src/blocks/product-review-rating-stars/edit.js:30 src/blocks/product-review-rating-stars/edit.js:37 src/components/LabelInspectorControls.js:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filename	ფაილის სახელი	Details
Filename ფაილის სახელი ფაილის სახელი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:35 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: components/MediaLibrary/Preview.js:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you wish to delete this media item? This cannot be undone.	დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ მედიაფაილის წაშლა? ამის გაუქმება შეუძლებელია.	Details
Are you sure you wish to delete this media item? This cannot be undone. დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ მედიაფაილის წაშლა? ამის გაუქმება შეუძლებელია. დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ მედიაფაილის წაშლა? ამის გაუქმება შეუძლებელია. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:35 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: components/MediaLibrary/Preview.js:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %s file Plural: %s files	%s ფაილი	Details
Singular: %s file Plural: %s files %s ფაილი %s ფაილი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:35 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: components/MediaLibrary/index.js:353 sc-purchase-downloads-list2.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Public	საჯარო	Details
Public საჯარო საჯარო You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:35 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: components/MediaLibrary/index.js:316 components/MediaLibrary/MediaItem.js:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Private	პირადი	Details
Private პირადი პირადი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:35 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: components/MediaLibrary/index.js:309 components/MediaLibrary/MediaItem.js:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SureCart Media	SureCart მედია	Details
SureCart Media SureCart მედია SureCart მედია You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:35 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: components/MediaLibrary/index.js:303 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Next Page	შემდეგი გვერდი	Details
Next Page შემდეგი გვერდი შემდეგი გვერდი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:35 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: components/MediaLibrary/index.js:271 src/blocks/product-media/slideshow.php:83 src/blocks/product-pagination-next/view.php:11 src/blocks/product-review-pagination-next/view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Previous Page	წინა გვერდი	Details
Previous Page წინა გვერდი წინა გვერდი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:35 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: components/MediaLibrary/index.js:263 src/blocks/product-media/slideshow.php:45 src/blocks/product-pagination-previous/view.php:11 src/blocks/product-review-pagination-previous/view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max	მაქს.	Details
Max მაქს. მაქს. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:35 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: components/MediaLibrary/index.js:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload Media	მედიაფაილის ატვირთვა	Details
Upload Media მედიაფაილის ატვირთვა მედიაფაილის ატვირთვა You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:35 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: components/MediaLibrary/index.js:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong. Please try again.	რაღაც შეცდომა მოხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.	Details
Something went wrong. Please try again. რაღაც შეცდომა მოხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა. რაღაც შეცდომა მოხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:35 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:56 mutations3.js:31 sc-order-bump2.js:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Added	დამატებულია	Details
Added დამატებულია დამატებულია You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:35 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: components/MediaLibrary/index.js:113 components/MediaLibrary/Preview.js:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original