Translations < Georgian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Select An Upgrade Group	აირჩიეთ განახლების ჯგუფი	Details
Select An Upgrade Group აირჩიეთ განახლების ჯგუფი აირჩიეთ განახლების ჯგუფი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: bumps/modules/NewCondition.js:133 coupons/modules/NewRestriction.js:149 upsell-funnels/modules/NewCondition.js:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select A Product	აირჩიეთ პროდუქტი	Details
Select A Product აირჩიეთ პროდუქტი აირჩიეთ პროდუქტი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: bumps/modules/NewCondition.js:113 coupons/modules/NewRestriction.js:119 coupons/modules/Product.js:61 upsell-funnels/modules/NewCondition.js:115 Blocks/ProductDonation/edit.js:130 Blocks/VariantPriceSelector/edit.js:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select A Price	აირჩიეთ ფასი	Details
Select A Price აირჩიეთ ფასი აირჩიეთ ფასი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: bumps/modules/NewCondition.js:92 coupons/modules/NewRestriction.js:100 products/modules/integrations/IntegrationForm.js:232 upsell-funnels/modules/NewCondition.js:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product price	პროდუქტის ფასი	Details
Product price პროდუქტის ფასი პროდუქტის ფასი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Integrations/Bricks/BricksDynamicDataService.php:58 src/Integrations/Elementor/DynamicTags/Price.php:30 upsell-funnels/modules/Upsell/EditUpsell.js:149 sc-product-selected-price.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose An Item	აირჩიეთ ელემენტი	Details
Choose An Item აირჩიეთ ელემენტი აირჩიეთ ელემენტი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: bumps/modules/NewCondition.js:74 upsell-funnels/modules/NewCondition.js:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to discard this condition?	დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ პირობის გაუქმება?	Details
Are you sure you want to discard this condition? დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ პირობის გაუქმება? დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ პირობის გაუქმება? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: bumps/modules/NewCondition.js:23 coupons/modules/NewRestriction.js:27 upsell-funnels/modules/NewCondition.js:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fixed	ფიქსირებული	Details
Fixed ფიქსირებული ფიქსირებული You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Integrations/Elementor/Widgets/SaleBadge.php:202 bumps/modules/Discount.js:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Percentage	პროცენტული	Details
Percentage პროცენტული პროცენტული You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: auto-fees/modules/Details.js:142 bumps/modules/Discount.js:49 components/affiliates/commission/CommissionStructure.js:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Discount Amount	ფასდაკლების თანხა	Details
Discount Amount ფასდაკლების თანხა ფასდაკლების თანხა You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: bumps/modules/Discount.js:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add a description that will get your customers excited about the offer.	დაამატეთ აღწერა, რომელიც თქვენს მომხმარებლებს შეთავაზებით დააინტერესებს.	Details
Add a description that will get your customers excited about the offer. დაამატეთ აღწერა, რომელიც თქვენს მომხმარებლებს შეთავაზებით დააინტერესებს. დაამატეთ აღწერა, რომელიც თქვენს მომხმარებლებს შეთავაზებით დააინტერესებს. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: bumps/modules/Description.js:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bump Description	Order bump-ის აღწერა	Details
Bump Description Order bump-ის აღწერა Order bump-ის აღწერა You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: bumps/modules/Description.js:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add a description	აღწერის დამატება	Details
Add a description აღწერის დამატება აღწერის დამატება You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: bumps/modules/Description.js:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set a custom call to action for the bump.	მიუთითეთ მოქმედებისკენ მოწოდების მორგებული ტექსტი Order bump-ისთვის.	Details
Set a custom call to action for the bump. მიუთითეთ მოქმედებისკენ მოწოდების მორგებული ტექსტი Order bump-ისთვის. მიუთითეთ მოქმედებისკენ მოწოდების მორგებული ტექსტი Order bump-ისთვის. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: bumps/modules/CTA.js:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Call to action	მოქმედებისკენ მოწოდება	Details
Call to action მოქმედებისკენ მოწოდება მოქმედებისკენ მოწოდება You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: bumps/modules/CTA.js:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional	არასავალდებულო	Details
Optional არასავალდებულო არასავალდებულო You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: bumps/modules/CTA.js:11 bumps/modules/Description.js:12 products/modules/BundleItems/BundleItemDrawer.js:208 settings/learn/components/LearnSection.js:165 upsell-funnels/modules/Funnel.js:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original