GlotPress

Translation of SureCart: Georgian

← 1 … 499 500 501 502 503 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	Search Coupons	კუპონების ძიება	Details
Search Coupons კუპონების ძიება კუპონების ძიება You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:57 admin/coupons/index.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coupons	კუპონები	Details
Coupons კუპონები კუპონები You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsController.php:26 src/WordPress/Admin/AdminPageRegistry.php:106 src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:403 admin/coupons/index.php:6 admin/coupons/index.php:11 coupons/CouponsList.js:195 coupons/CouponsList.js:207 coupons/CouponsList.js:225 coupons/EditCoupon.js:147 settings/export/ExportSettings.js:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coupon Applied	კუპონი გამოყენებულია	Details
Coupon Applied კუპონი გამოყენებულია კუპონი გამოყენებულია You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:213 cancellations/list/fields/index.js:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved	შენარჩუნებული	Details
Saved შენარჩუნებული შენარჩუნებული You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: Subscription saver feature. This is displayed if the subscription has been “Saved” from cancellation. Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:209 cancellations/list/fields/index.js:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Customer	მომხმარებლის ნახვა	Details
View Customer მომხმარებლის ნახვა მომხმარებლის ნახვა You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:164 abandoned-checkouts/modules/Customer.js:26 checkouts/modules/SelectCustomer/index.js:107 invoices/modules/SelectCustomer/index.js:64 licenses/modules/Customer.js:54 orders/modules/ContactInfo/index.js:116 subscriptions/show/modules/Customer.js:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No name provided	სახელი მითითებული არ არის	Details
No name provided სახელი მითითებული არ არის სახელი მითითებული არ არის You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:158 src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:400 cancellations/list/fields/index.js:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No cancellation acts.	გაუქმების მცდელობები არ არის.	Details
No cancellation acts. გაუქმების მცდელობები არ არის. გაუქმების მცდელობები არ არის. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Cancellation Attempts	გაუქმების ყველა მცდელობა	Details
All Cancellation Attempts გაუქმების ყველა მცდელობა გაუქმების ყველა მცდელობა You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No product	პროდუქტი არ არის	Details
No product პროდუქტი არ არის პროდუქტი არ არის You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:73 orders/modules/Refund/RefundHistory.js:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plan Status	გეგმის სტატუსი	Details
Plan Status გეგმის სტატუსი გეგმის სტატუსი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:56 cancellations/list/fields/index.js:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comment	კომენტარი	Details
Comment კომენტარი კომენტარი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:55 cancellations/list/fields/index.js:94 reviews/modules/Details.js:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancellation Reason	გაუქმების მიზეზი	Details
Cancellation Reason გაუქმების მიზეზი გაუქმების მიზეზი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:54 cancellations/list/fields/index.js:86 store/add-entities.js:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plan	გეგმა	Details
Plan გეგმა გეგმა You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:53 src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:111 cancellations/list/fields/index.js:59 orders/modules/Subscriptions.js:52 subscriptions/list/fields/index.js:123 Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/Block.php:79 Controllers/SubscriptionController.php:182 Controllers/SubscriptionController.php:311 Controllers/SubscriptionController.php:408 Controllers/SubscriptionController.php:494 Controllers/SubscriptionController.php:553 Controllers/SubscriptionController.php:616 Controllers/SubscriptionController.php:683 sc-upcoming-invoice.js:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer	მომხმარებელი	Details
Customer მომხმარებელი მომხმარებელი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:52 src/Controllers/Admin/Invoices/InvoicesListTable.php:55 src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:63 src/Controllers/Admin/Orders/ShippingLabelsListTable.php:115 src/Controllers/Admin/Reviews/ReviewsListTable.php:117 src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:109 src/Support/Errors/Translations/attributes.php:24 admin/user-profile.php:5 abandoned-checkouts/modules/Customer.js:14 auto-fees/utils/constants.js:116 cancellations/list/fields/index.js:38 checkouts/modules/SelectCustomer/index.js:94 coupons/modules/NewRestriction.js:91 dashboard/Orders.js:127 invoices/list/fields/index.js:101 invoices/modules/SelectCustomer/index.js:51 licenses/list/fields/index.js:89 licenses/modules/Customer.js:42 orders/list/fields/index.js:254 reviews/list/fields/customer.js:15 reviews/modules/Reviewer.js:33 shipping-labels/list/fields/customer.js:27 store/add-entities.js:107 subscriptions/list/fields/index.js:78 subscriptions/show/modules/Customer.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit	რედაქტირება	Details
Edit რედაქტირება რედაქტირება You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/AffiliationReferrals/AffiliationReferralsListTable.php:148 src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesListTable.php:286 src/Controllers/Admin/Bumps/BumpsListTable.php:257 src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:264 src/Controllers/Admin/Customers/CustomersListTable.php:234 src/Controllers/Admin/Invoices/InvoicesListTable.php:267 src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:114 src/Controllers/Admin/ProductCollections/ProductCollectionsListTable.php:127 src/Controllers/Admin/ProductGroups/ProductGroupsListTable.php:188 src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:666 src/Controllers/Admin/Reviews/ReviewsListTable.php:318 src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:410 src/Controllers/Admin/Upsells/UpsellsListTable.php:250 src/Integrations/Beaver/BeaverFormModule.php:95 src/Integrations/Elementor/Widgets/ReusableFormWidget.php:122 affiliation-referrals/list/actions/index.js:30 affiliation-requests/list/actions/index.js:27 auto-fees/list/actions/index.js:27 bundles/list/actions/index.js:35 checkouts/modules/Address.js:105 checkouts/modules/Tax/index.js:114 components/affiliates/commission/CommissionSidebarForm.js:60 components/data-tables/affiliates/products/index.js:95 components/dataview-list/buildArchiveDeleteActions.js:33 components/Permalink.js:61 components/Permalink.js:69 components/ToggleHeader.js:62 coupons/modules/promotion-codes/Code.js:141 customers/list/actions/index.js:22 forms/list/actions/index.js:34 invoices/list/actions/index.js:22 licenses/modules/Activations/Activation.js:209 orders/list/actions/index.js:23 orders/modules/ContactInfo/index.js:52 orders/modules/MetaData.js:55 orders/modules/TaxInfo/index.js:148 product-collections/list/actions/index.js:14 products/list/actions/index.js:50 products/modules/BundleItems/BundleItem.js:109 products/modules/integrations/Integration.js:118 products/modules/Variations/VariantOption.js:294 reviews/list/actions/index.js:19 settings/customer/EmailRow.js:43 settings/processors/ManualPaymentMethod.js:124 settings/shipping/method/ShippingMethods.js:176 settings/shipping/parcel/ParcelTemplateForm.js:270 settings/shipping/parcel/ParcelTemplates.js:285 settings/shipping/warehouse/WarehouseListItem.js:129 settings/shipping/zone/ShippingZone.js:250 settings/shipping/zone/ShippingZone.js:320 settings/subscription-preservation/Reason.js:103 settings/tax-override/TaxOverrideRows.js:68 shipping-labels/components/ResultsSummary.js:382 subscriptions/list/actions/index.js:29 upsell-funnels/components/SelectTemplate/index.js:117 upsell-funnels/components/SelectTemplatePart/index.js:117 upsell-funnels/list/actions/index.js:29 upsell-funnels/modules/Upsell/EditUpsell.js:98 Blocks/CheckoutForm/components/ProductChoice.js:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 499 500 501 502 503 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Georgian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta