GlotPress

Translation of SureCart: Georgian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 510 511 512 513 514 … 533
Prio Original string Translation —
Top level metrics for the product. პროდუქტის ძირითადი მეტრიკები. Details

Top level metrics for the product.

პროდუქტის ძირითადი მეტრიკები.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Stored product metadata პროდუქტის შენახული მეტამონაცემები Details

Stored product metadata

პროდუქტის შენახული მეტამონაცემები
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Files attached to the product. პროდუქტზე მიმაგრებული ფაილები. Details

Files attached to the product.

პროდუქტზე მიმაგრებული ფაილები.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
A limit on the number of records returned დაბრუნებული ჩანაწერების რაოდენობის ლიმიტი Details

A limit on the number of records returned

დაბრუნებული ჩანაწერების რაოდენობის ლიმიტი
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return objects that belong to the given products. აბრუნებს მხოლოდ მითითებულ პროდუქტებს მიკუთვნებულ ობიექტებს. Details

Only return objects that belong to the given products.

აბრუნებს მხოლოდ მითითებულ პროდუქტებს მიკუთვნებულ ობიექტებს.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Ensure result set excludes specific IDs. შედეგებიდან კონკრეტული ID-ების გამორიცხვა. Details

Ensure result set excludes specific IDs.

შედეგებიდან კონკრეტული ID-ების გამორიცხვა.
You have to log in to edit this translation.
The query to be used for full text search of this collection. ამ კოლექციაში სრულტექსტოვანი ძიებისთვის გამოსაყენებელი მოთხოვნა. Details

The query to be used for full text search of this collection.

ამ კოლექციაში სრულტექსტოვანი ძიებისთვის გამოსაყენებელი მოთხოვნა.
You have to log in to edit this translation.
Only return prices that allow ad hoc amounts or not. აბრუნებს მხოლოდ იმ ფასებს, რომლებიც უშვებს ან არ უშვებს თავისუფალ თანხას. Details

Only return prices that allow ad hoc amounts or not.

აბრუნებს მხოლოდ იმ ფასებს, რომლებიც უშვებს ან არ უშვებს თავისუფალ თანხას.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether to get archived products or not. მიიღოს თუ არა დაარქივებული პროდუქტები. Details

Whether to get archived products or not.

მიიღოს თუ არა დაარქივებული პროდუქტები.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The content for the object. ობიექტის შიგთავსი. Details

The content for the object.

ობიექტის შიგთავსი.
You have to log in to edit this translation.
The terms of service link that is shown to customers on the customer portal. მომსახურების პირობების ბმული, რომელიც მომხმარებლებს მომხმარებლის პორტალზე ეჩვენებათ. Details

The terms of service link that is shown to customers on the customer portal.

მომსახურების პირობების ბმული, რომელიც მომხმარებლებს მომხმარებლის პორტალზე ეჩვენებათ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not customers can change subscription quantities from the customer portal. შეუძლიათ თუ არა მომხმარებლებს გამოწერის რაოდენობის შეცვლა მომხმარებლის პორტალიდან. Details

Whether or not customers can change subscription quantities from the customer portal.

შეუძლიათ თუ არა მომხმარებლებს გამოწერის რაოდენობის შეცვლა მომხმარებლის პორტალიდან.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not customers can make subscription changes from the customer portal. შეუძლიათ თუ არა მომხმარებლებს გამოწერაში ცვლილებების შეტანა მომხმარებლის პორტალიდან. Details

Whether or not customers can make subscription changes from the customer portal.

შეუძლიათ თუ არა მომხმარებლებს გამოწერაში ცვლილებების შეტანა მომხმარებლის პორტალიდან.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not customers can cancel subscriptions from the customer portal. შეუძლიათ თუ არა მომხმარებლებს გამოწერების გაუქმება მომხმარებლის პორტალიდან. Details

Whether or not customers can cancel subscriptions from the customer portal.

შეუძლიათ თუ არა მომხმარებლებს გამოწერების გაუქმება მომხმარებლის პორტალიდან.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The type of number to use for orders – one of sequential or token. შეკვეთების ნომრის ტიპი – sequential ან token. Details

The type of number to use for orders – one of sequential or token.

შეკვეთების ნომრის ტიპი – sequential ან token.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 510 511 512 513 514 … 533

Export as