GlotPress

Translation of SureCart: Latvian

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (4,176) Waiting (195) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 292
Prio Original string Translation
receipt block keyword kvīts Details

receipt

kvīts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2025-02-11 18:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mmonkevics@gmail.com
References:
Priority:
normal
More links:
This invoice is not currently available for payment. If you have any questions, please contact us. Šis rēķins pašlaik nav pieejams apmaksai. Ja jums ir kādi jautājumi, lūdzu, sazinieties ar mums. Details

This invoice is not currently available for payment. If you have any questions, please contact us.

Šis rēķins pašlaik nav pieejams apmaksai. Ja jums ir kādi jautājumi, lūdzu, sazinieties ar mums.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-02-11 18:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mmonkevics@gmail.com
References:
Priority:
normal
More links:
Due on Maksājams līdz Details

Due on

Maksājams līdz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-02-11 18:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mmonkevics@gmail.com
References:
Priority:
normal
More links:
Add Tax ID Pievienot nodokļu nr. Details

Add Tax ID

Pievienot nodokļu nr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-02-11 18:40:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mmonkevics@gmail.com
References:
Priority:
normal
More links:
Update Contact Information Atjaunināt kontaktinformāciju Details

Update Contact Information

Atjaunināt kontaktinformāciju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-02-11 18:33:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mmonkevics@gmail.com
References:
Priority:
normal
More links:
Update the contact information for this order. Atjaunināt šī pasūtījuma kontaktinformāciju. Details

Update the contact information for this order.

Atjaunināt šī pasūtījuma kontaktinformāciju.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-02-11 18:34:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mmonkevics@gmail.com
References:
Priority:
normal
More links:
Unshippable Neizsūtāms Details

Unshippable

Neizsūtāms
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-02-11 18:35:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mmonkevics@gmail.com
References:
Priority:
normal
More links:
Update Tax Information Atjaunināt nodokļu informāciju Details

Update Tax Information

Atjaunināt nodokļu informāciju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-02-11 18:42:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mmonkevics@gmail.com
References:
Priority:
normal
More links:
Add Tax Information Pievienot nodokļu informāciju Details

Add Tax Information

Pievienot nodokļu informāciju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-02-11 18:43:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mmonkevics@gmail.com
References:
Priority:
normal
More links:
Update the tax information for this order. Atjaunināt šī pasūtījuma nodokļu informāciju. Details

Update the tax information for this order.

Atjaunināt šī pasūtījuma nodokļu informāciju.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-02-11 18:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mmonkevics@gmail.com
References:
Priority:
normal
More links:
Add tax information for this order. Pievienot šī pasūtījuma nodokļu informāciju. Details

Add tax information for this order.

Pievienot šī pasūtījuma nodokļu informāciju.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-02-11 18:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mmonkevics@gmail.com
References:
Priority:
normal
More links:
Tax information deleted. Nodokļu informācija dzēsta. Details

Tax information deleted.

Nodokļu informācija dzēsta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-02-11 18:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mmonkevics@gmail.com
References:
Priority:
normal
More links:
Tax information updated. Nodokļu informācija atjaunināta. Details

Tax information updated.

Nodokļu informācija atjaunināta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-02-11 18:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mmonkevics@gmail.com
References:
Priority:
normal
More links:
Add a unique name. Customers won’t see this. Pievienojiet unikālu nosaukumu. Klienti to neredzēs. Details

Add a unique name. Customers won’t see this.

Pievienojiet unikālu nosaukumu. Klienti to neredzēs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-02-11 18:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mmonkevics@gmail.com
References:
Priority:
normal
More links:
Estimated Tax Aprēķinātais nodoklis Details

Estimated Tax

Aprēķinātais nodoklis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-02-11 18:46:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mmonkevics@gmail.com
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 292

Export as