| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If enabled, apply reverse charge when applicable even when customers are in your home country. | Ja iespējots, apgrieztā maksāšana tiek piemērota, kad tas ir attiecināms, pat ja klienti atrodas jūsu mītnes valstī. | Details | |
|
If enabled, apply reverse charge when applicable even when customers are in your home country. Ja iespējots, apgrieztā maksāšana tiek piemērota, kad tas ir attiecināms, pat ja klienti atrodas jūsu mītnes valstī.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Local Reverse Charge | Vietējā apgrieztā maksāšana | Details | |
| If enabled, require all customer’s in the EU to enter a EU VAT number when checking out. | Ja iespējots, visiem klientiem ES, veicot norēķinus, būs jāievada ES PVN numurs. | Details | |
|
If enabled, require all customer’s in the EU to enter a EU VAT number when checking out. Ja iespējots, visiem klientiem ES, veicot norēķinus, būs jāievada ES PVN numurs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require VAT Number | Pieprasīt PVN numuru | Details | |
| Change how your store manages EU VAT collection and validation. | Mainiet, kā jūsu veikals pārvalda ES PVN iekasēšanu un validāciju. | Details | |
|
Change how your store manages EU VAT collection and validation. Mainiet, kā jūsu veikals pārvalda ES PVN iekasēšanu un validāciju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| EU VAT Settings | ES PVN iestatījumi | Details | |
| The fallback tax rate to use for checkouts when a specific tax registration is not found. | Rezerves nodokļa likme, ko izmantot norēķiniem, ja konkrēta nodokļu reģistrācija nav atrasta. | Details | |
|
The fallback tax rate to use for checkouts when a specific tax registration is not found. Rezerves nodokļa likme, ko izmantot norēķiniem, ja konkrēta nodokļu reģistrācija nav atrasta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fallback Rate | Rezerves likme | Details | |
| If enabled, you can enter a tax rate to apply when a specific tax registration is not found. | Ja iespējots, varat ievadīt nodokļa likmi, kas tiks piemērota, ja konkrēta nodokļu reģistrācija nav atrasta. | Details | |
|
If enabled, you can enter a tax rate to apply when a specific tax registration is not found. Ja iespējots, varat ievadīt nodokļa likmi, kas tiks piemērota, ja konkrēta nodokļu reģistrācija nav atrasta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, you need to configure which tax regions you have tax nexus. Tax will only be collected for tax regions that are enabled. If disabled, no tax will be collected. | Ja iespējots, jums jākonfigurē, kuros nodokļu reģionos jums ir nodokļu saistības (nexus). Nodoklis tiks iekasēts tikai iespējotajos nodokļu reģionos. Ja atspējots, nodoklis netiks iekasēts. | Details | |
|
If enabled, you need to configure which tax regions you have tax nexus. Tax will only be collected for tax regions that are enabled. If disabled, no tax will be collected. Ja iespējots, jums jākonfigurē, kuros nodokļu reģionos jums ir nodokļu saistības (nexus). Nodoklis tiks iekasēts tikai iespējotajos nodokļu reģionos. Ja atspējots, nodoklis netiks iekasēts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tax Collection | Nodokļu iekasēšana | Details | |
| Manage how your store charges sales tax on orders, invoices, and subscriptions. | Pārvaldiet, kā jūsu veikals iekasē pārdošanas nodokli par pasūtījumiem, rēķiniem un abonementiem. | Details | |
|
Manage how your store charges sales tax on orders, invoices, and subscriptions. Pārvaldiet, kā jūsu veikals iekasē pārdošanas nodokli par pasūtījumiem, rēķiniem un abonementiem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Store Tax Settings | Veikala nodokļu iestatījumi | Details | |
| You don't have any tax registrations. Add a tax registration to start collecting tax. | Jums nav nevienas nodokļu reģistrācijas. Pievienojiet nodokļu reģistrāciju, lai sāktu iekasēt nodokli. | Details | |
|
You don't have any tax registrations. Add a tax registration to start collecting tax. Jums nav nevienas nodokļu reģistrācijas. Pievienojiet nodokļu reģistrāciju, lai sāktu iekasēt nodokli.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Tax Region | %s nodokļu reģions | Details | |
Export as