GlotPress

Translation of SureCart: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 110 111 112 113 114 … 504
Prio Original string Translation —
Muted because of Autoplay. Dempet på grunn av automatisk avspilling. Details

Muted because of Autoplay.

Dempet på grunn av automatisk avspilling.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Muted Dempet Details

Muted

Dempet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Loop Gjenta Details

Loop

Gjenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Autoplay may cause usability issues for some users. Automatisk avspilling kan gi problemer med brukervennligheten for enkelte brukere. Details

Autoplay may cause usability issues for some users.

Automatisk avspilling kan gi problemer med brukervennligheten for enkelte brukere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Autoplay Automatisk avspilling Details

Autoplay

Automatisk avspilling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select aspect ratio Velg sideforhold Details

Select aspect ratio

Velg sideforhold
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The aspect ratio of the media. Sideforholdet for mediet. Details

The aspect ratio of the media.

Sideforholdet for mediet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Media Rediger media Details

Edit Media

Rediger media
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred while updating media. Det oppstod en feil under oppdatering av media. Details

An error occurred while updating media.

Det oppstod en feil under oppdatering av media.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a media item. Velg et medieelement. Details

Please select a media item.

Velg et medieelement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Migrate image to server Flytt bildet til serveren Details

Migrate image to server

Flytt bildet til serveren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Image added to media library. Bildet er lagt til i mediebiblioteket. Details

Image added to media library.

Bildet er lagt til i mediebiblioteket.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select Media Velg media Details

Select Media

Velg media
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
View More Vis mer Details

View More

Vis mer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Changes Lagre endringer Details

Save Changes

Lagre endringer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 110 111 112 113 114 … 504

Export as