| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Share usage data to help improve SureCart. We never collect customer, order or payment data. | Del bruksdata for å hjelpe oss med å forbedre SureCart. Vi samler aldri inn kunde-, bestillings- eller betalingsdata. | Details | |
|
Share usage data to help improve SureCart. We never collect customer, order or payment data. Del bruksdata for å hjelpe oss med å forbedre SureCart. Vi samler aldri inn kunde-, bestillings- eller betalingsdata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you@example.com | you@example.com | Details | |
| For order and payment notifications. | For varsler om bestillinger og betalinger. | Details | |
|
For order and payment notifications. For varsler om bestillinger og betalinger.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Store email | Butikkens e-postadresse | Details | |
| e.g. Northside Ceramics | f.eks. Nordre Keramikk | Details | |
| Shown at checkout and on receipts. | Vises i kassen og på kvitteringer. | Details | |
|
Shown at checkout and on receipts. Vises i kassen og på kvitteringer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Store name | Butikknavn | Details | |
| Add e-commerce to your WordPress site in about two minutes. | Legg til netthandel på WordPress-nettstedet ditt på omtrent to minutter. | Details | |
|
Add e-commerce to your WordPress site in about two minutes. Legg til netthandel på WordPress-nettstedet ditt på omtrent to minutter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Let’s set up your store | La oss sette opp butikken din | Details | |
| Can’t find it? <a>Read the API token guide</a> | Finner du den ikke? <a>Les veiledningen for API-token</a> | Details | |
|
Can’t find it? <a>Read the API token guide</a> Finner du den ikke? <a>Les veiledningen for API-token</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In SureCart, go to <a>API</a> and copy the secret token. | I SureCart går du til <a>API</a> og kopierer det hemmelige tokenet. | Details | |
|
In SureCart, go to <a>API</a> and copy the secret token. I SureCart går du til <a>API</a> og kopierer det hemmelige tokenet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| API token | API-token | Details | |
| This site will use the products, orders and customers from that store. | Dette nettstedet vil bruke produktene, bestillingene og kundene fra den butikken. | Details | |
|
This site will use the products, orders and customers from that store. Dette nettstedet vil bruke produktene, bestillingene og kundene fra den butikken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect an existing store | Koble til en eksisterende butikk | Details | |
|
Connect an existing store Koble til en eksisterende butikk
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to connect store. | Kunne ikke koble til butikken. | Details | |
|
Failed to connect store. Kunne ikke koble til butikken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as