GlotPress

Translation of SureCart: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 151 152 153 154 155 … 504
Prio Original string Translation —
Checkout Metadata Kassemetadata Details

Checkout Metadata

Kassemetadata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Email Domain E-postdomene Details

Email Domain

E-postdomene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Checkout Email E-post i kasse Details

Checkout Email

E-post i kasse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Checkout Subtotal Amount Delsumbeløp i kasse Details

Checkout Subtotal Amount

Delsumbeløp i kasse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subtotal Amount Delsumbeløp Details

Subtotal Amount

Delsumbeløp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Created At Produkt opprettet Details

Product Created At

Produkt opprettet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Price Created At Pris opprettet Details

Price Created At

Pris opprettet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Customer Created At Kunde opprettet Details

Customer Created At

Kunde opprettet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
15% discount for first time customers. 15 % rabatt for førstegangskunder. Details

15% discount for first time customers.

15 % rabatt for førstegangskunder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
First-time customer discount Rabatt for førstegangskunder Details

First-time customer discount

Rabatt for førstegangskunder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
5% discount for members only. 5 % rabatt kun for medlemmer. Details

5% discount for members only.

5 % rabatt kun for medlemmer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Member-only discounts Rabatter kun for medlemmer Details

Member-only discounts

Rabatter kun for medlemmer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
10% discount for bulk purchases. 10 % rabatt ved kjøp i store kvanta. Details

10% discount for bulk purchases.

10 % rabatt ved kjøp i store kvanta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Bulk purchase discount Mengderabatt Details

Bulk purchase discount

Mengderabatt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
15% discount for subscription renewals. 15 % rabatt på fornyelser av abonnement. Details

15% discount for subscription renewals.

15 % rabatt på fornyelser av abonnement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 151 152 153 154 155 … 504

Export as