GlotPress

Translation of SureCart: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 273 274 275 276 277 … 504
Prio Original string Translation —
Displays the customer's licenses. block description Viser kundens lisenser. Details

Displays the customer's licenses.

Viser kundens lisenser.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Customer Licenses block title Kundelisenser Details

Customer Licenses

Kundelisenser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Totals Totaler Details

Totals

Totaler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell Call to Action Title Tittel for oppfordring til mersalg Details

Upsell Call to Action Title

Tittel for oppfordring til mersalg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Offer Expires In Tilbudet utløper om Details

Offer Expires In

Tilbudet utløper om
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Offer Expire text Tekst for utløp av tilbud Details

Offer Expire text

Tekst for utløp av tilbud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show clock icon Vis klokkeikon Details

Show clock icon

Vis klokkeikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This will be displayed if there is a compare at price, or an upsell discount. Dette vises hvis det finnes en sammenligningspris eller en mersalgsrabatt. Details

This will be displayed if there is a compare at price, or an upsell discount.

Dette vises hvis det finnes en sammenligningspris eller en mersalgsrabatt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Not Activated Ikke aktivert Details

Not Activated

Ikke aktivert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete offer Slett tilbud Details

Delete offer

Slett tilbud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Preview upsell Forhåndsvis mersalg Details

Preview upsell

Forhåndsvis mersalg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit offer Rediger tilbud Details

Edit offer

Rediger tilbud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create Offer Opprett tilbud Details

Create Offer

Opprett tilbud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update Offer Oppdater tilbud Details

Update Offer

Oppdater tilbud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
I.E. Bundle Discount F.eks. Pakkerabatt Details

I.E. Bundle Discount

F.eks. Pakkerabatt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 273 274 275 276 277 … 504

Export as