| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Out Of Stock | Utsolgt | Details | |
| (option unavailable) | (valget er ikke tilgjengelig) | Details | |
| Select %s: %s | Velg %s: %s | Details | |
| This selection is not available. | Dette valget er ikke tilgjengelig. | Details | |
|
This selection is not available. Dette valget er ikke tilgjengelig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Paystack transaction could not be finished. Status: %s | Paystack-transaksjonen kunne ikke fullføres. Status: %s | Details | |
|
Paystack transaction could not be finished. Status: %s Paystack-transaksjonen kunne ikke fullføres. Status: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment gateway configuration incomplete. Please ensure Paystack is properly configured for transactions. | Konfigurasjonen av betalingsløsningen er ufullstendig. Sørg for at Paystack er riktig konfigurert for transaksjoner. | Details | |
|
Payment gateway configuration incomplete. Please ensure Paystack is properly configured for transactions. Konfigurasjonen av betalingsløsningen er ufullstendig. Sørg for at Paystack er riktig konfigurert for transaksjoner.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something went wrong. Please reload the page and try again. | Noe gikk galt. Last inn siden på nytt og prøv igjen. | Details | |
|
Something went wrong. Please reload the page and try again. Noe gikk galt. Last inn siden på nytt og prøv igjen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Close Cart Floating Icon | Lukk flytende handlekurvikon | Details | |
| Open Cart Floating Icon with %d items | Åpne flytende handlekurvikon med %d varer | Details | |
|
Open Cart Floating Icon with %d items Åpne flytende handlekurvikon med %d varer
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Close Cart | Lukk handlekurv | Details | |
| Open Cart Menu Icon with %d items. | Åpne handlekurvikon i menyen med %d varer. | Details | |
|
Open Cart Menu Icon with %d items. Åpne handlekurvikon i menyen med %d varer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment processing failed. Kindly attempt the transaction once more. | Betalingen mislyktes. Prøv transaksjonen på nytt. | Details | |
|
Payment processing failed. Kindly attempt the transaction once more. Betalingen mislyktes. Prøv transaksjonen på nytt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to delete | Kunne ikke slette | Details | |
| Menu Selection Dropdown closed. | Nedtrekksmenyen er lukket. | Details | |
|
Menu Selection Dropdown closed. Nedtrekksmenyen er lukket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Menu Selection Dropdown opened. Press Up/Down arrow to toggle between menu items. | Nedtrekksmenyen er åpnet. Bruk piltastene opp/ned for å bla mellom menyelementene. | Details | |
|
Menu Selection Dropdown opened. Press Up/Down arrow to toggle between menu items. Nedtrekksmenyen er åpnet. Bruk piltastene opp/ned for å bla mellom menyelementene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as