| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This Is A Duplicate Or Staging Site | Dette er et duplikat eller et testmiljø | Details | |
|
This Is A Duplicate Or Staging Site Dette er et duplikat eller et testmiljø
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We will create a new connection for this site. This can happen if you are using a staging site or want to have more than one website connected to the same store. | Vi oppretter en ny tilkobling for dette nettstedet. Dette kan skje hvis du bruker et testmiljø eller ønsker å ha mer enn ett nettsted koblet til samme butikk. | Details | |
|
We will create a new connection for this site. This can happen if you are using a staging site or want to have more than one website connected to the same store. Vi oppretter en ny tilkobling for dette nettstedet. Dette kan skje hvis du bruker et testmiljø eller ønsker å ha mer enn ett nettsted koblet til samme butikk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I want to have both sites connected to the store "%s". | Jeg vil ha begge nettstedene koblet til butikken «%s». | Details | |
|
I want to have both sites connected to the store "%s". Jeg vil ha begge nettstedene koblet til butikken «%s».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I Changed My Site Address | Jeg har endret nettstedsadressen min | Details | |
|
I Changed My Site Address Jeg har endret nettstedsadressen min
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We will update the SureCart connection to the your new url. This is often the case when you have changed your website url or have migrated your site to a new domain. | Vi oppdaterer SureCart-tilkoblingen til den nye URL-en din. Dette er ofte tilfellet når du har endret nettstedets URL eller flyttet nettstedet til et nytt domene. | Details | |
|
We will update the SureCart connection to the your new url. This is often the case when you have changed your website url or have migrated your site to a new domain. Vi oppdaterer SureCart-tilkoblingen til den nye URL-en din. Dette er ofte tilfellet når du har endret nettstedets URL eller flyttet nettstedet til et nytt domene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I want to update this site connection to the store "%s". | Jeg vil oppdatere tilkoblingen for dette nettstedet til butikken «%s». | Details | |
|
I want to update this site connection to the store "%s". Jeg vil oppdatere tilkoblingen for dette nettstedet til butikken «%s».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn More | Les mer | Details | |
| Two sites that are telling SureCart they are the same site. Please let us know how to treat this website change. | To nettsteder forteller SureCart at de er det samme nettstedet. Fortell oss hvordan denne nettstedsendringen skal håndteres. | Details | |
|
Two sites that are telling SureCart they are the same site. Please let us know how to treat this website change. To nettsteder forteller SureCart at de er det samme nettstedet. Fortell oss hvordan denne nettstedsendringen skal håndteres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are two websites connected to the same SureCart store. | Det er to nettsteder koblet til den samme SureCart-butikken. | Details | |
|
There are two websites connected to the same SureCart store. Det er to nettsteder koblet til den samme SureCart-butikken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search Licenses | Søk i lisenser | Details | |
| Search Customers | Søk etter kunder | Details | |
| Update your api token to change or update the connection to SureCart. | Oppdater API-tokenet ditt for å endre eller oppdatere tilkoblingen til SureCart. | Details | |
|
Update your api token to change or update the connection to SureCart. Oppdater API-tokenet ditt for å endre eller oppdatere tilkoblingen til SureCart.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connection Settings | Tilkoblingsinnstillinger | Details | |
| Find My Api Token | Finn API-tokenet mitt | Details | |
| Enter your api token. | Skriv inn API-tokenet ditt. | Details | |
Export as