Translations < Dutch < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Invoice details block title	Factuurdetails	Details
Invoice details Factuurdetails Factuurdetails You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-11-12 15:16:07 Date added (local): Calculating... Translated by: info@yourwebcreations.nl Approved by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/InvoiceDetails/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display the invoice details. block description	Toon factuurdetails.	Details
Display the invoice details. Toon factuurdetails. Toon factuurdetails. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-11-12 15:16:28 Date added (local): Calculating... Translated by: info@yourwebcreations.nl Approved by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/InvoiceDetails/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	invoice block keyword	factuur	Details
invoice factuur factuur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-11-12 15:16:40 Date added (local): Calculating... Translated by: info@yourwebcreations.nl Approved by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/InvoiceDetails/block.json:0 Blocks/InvoiceDueDate/block.json:0 Blocks/InvoiceMemo/block.json:0 Blocks/InvoiceNumber/block.json:0 Blocks/InvoiceReceiptDownload/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inovoice Due Date block title	Vervaldatum Factuur	Details
Inovoice Due Date Vervaldatum Factuur Vervaldatum Factuur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-11-12 15:17:17 Date added (local): Calculating... Translated by: info@yourwebcreations.nl Approved by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/InvoiceDueDate/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays the invoice due date line item. block description	Toont het regelitem met de vervaldatum van de factuur.	Details
Displays the invoice due date line item. Toont het regelitem met de vervaldatum van de factuur. Toont het regelitem met de vervaldatum van de factuur. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-11-12 15:18:13 Date added (local): Calculating... Translated by: info@yourwebcreations.nl Approved by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/InvoiceDueDate/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	date block keyword	datum	Details
date datum datum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-11-12 15:18:44 Date added (local): Calculating... Translated by: info@yourwebcreations.nl Approved by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/InvoiceDueDate/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invoice Memo block title	Factuurmemo	Details
Invoice Memo Factuurmemo Factuurmemo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-11-12 15:18:51 Date added (local): Calculating... Translated by: info@yourwebcreations.nl Approved by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/InvoiceMemo/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays the invoice memo. block description	Toont de factuurmemo.	Details
Displays the invoice memo. Toont de factuurmemo. Toont de factuurmemo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-11-12 15:19:09 Date added (local): Calculating... Translated by: info@yourwebcreations.nl Approved by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/InvoiceMemo/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	memo block keyword	memo	Details
memo memo memo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-11-12 15:19:12 Date added (local): Calculating... Translated by: info@yourwebcreations.nl Approved by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/InvoiceMemo/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invoice Number block title	Factuurnummer	Details
Invoice Number Factuurnummer Factuurnummer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-11-12 15:19:16 Date added (local): Calculating... Translated by: info@yourwebcreations.nl Approved by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/InvoiceNumber/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	number block keyword	nummer	Details
number nummer nummer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-11-12 15:20:02 Date added (local): Calculating... Translated by: info@yourwebcreations.nl Approved by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/InvoiceNumber/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Due on	Vervalt op	Details
Due on Vervalt op Vervalt op You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-12 15:28:38 Date added (local): Calculating... Translated by: info@yourwebcreations.nl Approved by: deshna@personaldomain.one References: sc-invoices-list.js:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	due block keyword	verschuldigd	Details
due verschuldigd verschuldigd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-12-16 14:56:25 Date added (local): Calculating... Translated by: robin@nehlee.nl Approved by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/InvoiceDueDate/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This invoice is not currently available for payment. If you have any questions, please contact us.	Deze factuur kan momenteel niet worden betaald. Als je vragen hebt, neem dan contact met ons op.	Details
This invoice is not currently available for payment. If you have any questions, please contact us. Deze factuur kan momenteel niet worden betaald. Als je vragen hebt, neem dan contact met ons op. Deze factuur kan momenteel niet worden betaald. Als je vragen hebt, neem dan contact met ons op. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-23 07:06:34 Date added (local): Calculating... Translated by: deshna@personaldomain.one References: sc-checkout.js:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	receipt block keyword	ontvangstbewijs	Details
receipt ontvangstbewijs ontvangstbewijs You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2025-01-24 06:56:55 Date added (local): Calculating... Translated by: deshna@personaldomain.one References: Blocks/InvoiceReceiptDownload/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original