GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (2,612) • Untranslated (1,728) • Waiting (31) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 292
Prio Original string Translation —
Invoice details block title Factuurdetails Details

Invoice details

Factuurdetails
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-11-12 15:16:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
info@yourwebcreations.nl
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Display the invoice details. block description Toon factuurdetails. Details

Display the invoice details.

Toon factuurdetails.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-11-12 15:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
info@yourwebcreations.nl
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
invoice block keyword factuur Details

invoice

factuur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-11-12 15:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
info@yourwebcreations.nl
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Inovoice Due Date block title Vervaldatum Factuur Details

Inovoice Due Date

Vervaldatum Factuur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-11-12 15:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
info@yourwebcreations.nl
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Displays the invoice due date line item. block description Toont het regelitem met de vervaldatum van de factuur. Details

Displays the invoice due date line item.

Toont het regelitem met de vervaldatum van de factuur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-11-12 15:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
info@yourwebcreations.nl
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
due block keyword verschuldigd Details

due

verschuldigd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-12-16 14:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin@nehlee.nl
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
date block keyword datum Details

date

datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-11-12 15:18:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
info@yourwebcreations.nl
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice Memo block title Factuurmemo Details

Invoice Memo

Factuurmemo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-11-12 15:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
info@yourwebcreations.nl
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Displays the invoice memo. block description Toont de factuurmemo. Details

Displays the invoice memo.

Toont de factuurmemo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-11-12 15:19:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
info@yourwebcreations.nl
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
memo block keyword memo Details

memo

memo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-11-12 15:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
info@yourwebcreations.nl
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice Number block title Factuurnummer Details

Invoice Number

Factuurnummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-11-12 15:19:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
info@yourwebcreations.nl
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Displays the invoice number line item. block description Toont het regelitem met het factuurnummer. Details

Displays the invoice number line item.

Toont het regelitem met het factuurnummer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2025-01-24 08:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
number block keyword nummer Details

number

nummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-11-12 15:20:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
info@yourwebcreations.nl
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice Receipt Download block title Download Factuurbewijs Details

Invoice Receipt Download

Download Factuurbewijs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-01-24 06:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Displays the download link for the invoice receipt. block description Toont de downloadlink voor het factuurbewijs. Details

Displays the download link for the invoice receipt.

Toont de downloadlink voor het factuurbewijs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2025-01-24 08:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 292

Export as