| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 %d pagamento
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d pagamentos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image is scaled and cropped to fill the entire space without being distorted. | A imagem é dimensionada e cortada para preencher todo o espaço sem ser distorcida. | Details | |
|
Image is scaled and cropped to fill the entire space without being distorted. A imagem é dimensionada e cortada para preencher todo o espaço sem ser distorcida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping Line Item block title | Item de envio | Details | |
| Request Comments | Solicitar comentários | Details | |
| Attributes | Atributos | Details | |
| Image is scaled to fill the space without clipping nor distorting. | A imagem é dimensionada para preencher o espaço sem cortes nem distorções. | Details | |
|
Image is scaled to fill the space without clipping nor distorting. A imagem é dimensionada para preencher o espaço sem cortes nem distorções.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the shipping amount block description | Exibir o valor do frete | Details | |
| Should the customer be prompted for additional information? | O cliente deve ser solicitado a fornecer informações adicionais? | Details | |
|
Should the customer be prompted for additional information? O cliente deve ser solicitado a fornecer informações adicionais?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required | Obrigatório | Details | |
| Image will be stretched and distorted to completely fill the space. | A imagem será esticada e distorcida para preencher completamente o espaço. | Details | |
|
Image will be stretched and distorted to completely fill the space. A imagem será esticada e distorcida para preencher completamente o espaço.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| subtotal block keyword | subtotal | Details | |
| Comment Prompt | Solicitação de comentários | Details | |
| If tax or shipping is required for checkout the address field will automatically be required. | Se for necessário imposto ou frete para finalizar a compra, o campo endereço será automaticamente obrigatório. | Details | |
|
If tax or shipping is required for checkout the address field will automatically be required. Se for necessário imposto ou frete para finalizar a compra, o campo endereço será automaticamente obrigatório.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scale Image scaling options | Escala | Details | |
| Logout Button block title | Botão de logout | Details | |
Export as