GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

← 1 … 5 6 7 8 9 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sending...	Enviando...	Details
Sending... Enviando... Enviando... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:02:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-customer-login2.js:286 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Resend code in	Reenviar código em	Details
Resend code in Reenviar código em Reenviar código em You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:02:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-customer-login2.js:283 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Code sent to	Código enviado para	Details
Code sent to Código enviado para Código enviado para You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:02:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-customer-login2.js:274 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Signing in as	Entrando como	Details
Signing in as Entrando como Entrando como You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:02:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-customer-login2.js:274 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Login failed. Please try again.	Falha no login. Por favor, tente novamente.	Details
Login failed. Please try again. Falha no login. Por favor, tente novamente. Falha no login. Por favor, tente novamente. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:02:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-customer-login2.js:266 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can resend the code now.	Você já pode reenviar o código.	Details
You can resend the code now. Você já pode reenviar o código. Você já pode reenviar o código. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:02:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-customer-login2.js:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please sign in with your password to continue.	Faça login com sua senha para continuar.	Details
Please sign in with your password to continue. Faça login com sua senha para continuar. Faça login com sua senha para continuar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:02:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-customer-login2.js:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Code sent	Código enviado	Details
Code sent Código enviado Código enviado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:02:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-customer-login2.js:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A code was already sent to your email.	Um código já foi enviado para o seu e-mail.	Details
A code was already sent to your email. Um código já foi enviado para o seu e-mail. Um código já foi enviado para o seu e-mail. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:02:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-customer-login2.js:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sending code...	Enviando código...	Details
Sending code... Enviando código... Enviando código... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:02:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-customer-login2.js:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Incorrect code. Please try again.	Código incorreto. Por favor, tente novamente.	Details
Incorrect code. Please try again. Código incorreto. Por favor, tente novamente. Código incorreto. Por favor, tente novamente. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-customer-login2.js:129 sc-customer-login2.js:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please wait a moment and try again.	Aguarde um momento e tente novamente.	Details
Please wait a moment and try again. Aguarde um momento e tente novamente. Aguarde um momento e tente novamente. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-customer-login2.js:123 sc-customer-login2.js:266 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Code expired. Please send a new code.	Código expirado. Envie um novo código.	Details
Code expired. Please send a new code. Código expirado. Envie um novo código. Código expirado. Envie um novo código. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-customer-login2.js:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Verification is successful. Please continue your purchase.	Verificação concluída. Continue sua compra.	Details
Verification is successful. Please continue your purchase. Verificação concluída. Continue sua compra. Verificação concluída. Continue sua compra. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-customer-login2.js:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Verifying code...	Verificando código...	Details
Verifying code... Verificando código... Verificando código... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-customer-login2.js:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 5 6 7 8 9 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Portuguese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta