GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 216 217 218 219 220 … 504
Prio Original string Translation —
Select customer Selecionar cliente Details

Select customer

Selecionar cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This customer has already been deleted.
  • Plural:
    These customers have already been deleted.
  • Singular:
    Este cliente já foi eliminado.
  • Plural:
    Estes clientes já foram eliminados.
Details

Singular:
This customer has already been deleted.

Este cliente já foi eliminado.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
These customers have already been deleted.

Estes clientes já foram eliminados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
No customers selected. Please choose at least one customer to delete. Nenhum cliente selecionado. Escolha pelo menos um cliente para eliminar. Details

No customers selected. Please choose at least one customer to delete.

Nenhum cliente selecionado. Escolha pelo menos um cliente para eliminar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d item
  • Plural:
    %d items
  • Singular:
    %d artigo
  • Plural:
    %d artigos
Details

Singular:
%d item

%d artigo
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d items

%d artigos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of items in the bundle.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle Bundle Archive Alternar arquivo do pacote Details

Toggle Bundle Archive

Alternar arquivo do pacote
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to archive this bundle? It will be unavailable for purchase. Tem a certeza de que pretende arquivar este pacote? Ficará indisponível para compra. Details

Are you sure you want to archive this bundle? It will be unavailable for purchase.

Tem a certeza de que pretende arquivar este pacote? Ficará indisponível para compra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to restore this bundle? It will be available to purchase. Tem a certeza de que pretende restaurar este pacote? Ficará disponível para compra. Details

Are you sure you want to restore this bundle? It will be available to purchase.

Tem a certeza de que pretende restaurar este pacote? Ficará disponível para compra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Bundle Editar pacote Details

Edit Bundle

Editar pacote
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
No bundles found. Nenhum pacote encontrado. Details

No bundles found.

Nenhum pacote encontrado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Select bundle Selecionar pacote Details

Select bundle

Selecionar pacote
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Delete Bundle
  • Plural:
    Delete Bundles
  • Singular:
    Eliminar pacote
  • Plural:
    Eliminar pacotes
Details

Singular:
Delete Bundle

Eliminar pacote
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Delete Bundles

Eliminar pacotes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This bundle has already been deleted.
  • Plural:
    These bundles have already been deleted.
  • Singular:
    Este pacote já foi eliminado.
  • Plural:
    Estes pacotes já foram eliminados.
Details

Singular:
This bundle has already been deleted.

Este pacote já foi eliminado.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
These bundles have already been deleted.

Estes pacotes já foram eliminados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
No bundles selected. Please choose at least one bundle to delete. Nenhum pacote selecionado. Escolha pelo menos um pacote para eliminar. Details

No bundles selected. Please choose at least one bundle to delete.

Nenhum pacote selecionado. Escolha pelo menos um pacote para eliminar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
View Bundle Ver pacote Details

View Bundle

Ver pacote
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Bundle duplicated successfully. Pacote duplicado com sucesso. Details

Bundle duplicated successfully.

Pacote duplicado com sucesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 216 217 218 219 220 … 504

Export as