GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 20 21 22 23 24 … 504
Prio Original string Translation —
Label block title Etiqueta Details

Label

Etiqueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the filter checkbox. block description Mostrar a caixa de verificação do filtro. Details

Display the filter checkbox.

Mostrar a caixa de verificação do filtro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product list content. block description Mostrar o conteúdo da lista de produtos. Details

Display the product list content.

Mostrar o conteúdo da lista de produtos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Content block title Conteúdo Details

Content

Conteúdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
message block keyword mensagem Details

message

mensagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
comment block keyword comentário Details

comment

comentário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
note block keyword nota Details

note

nota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Allow customers to add a note to the product block description Permitir que os clientes adicionem uma nota ao produto Details

Allow customers to add a note to the product

Permitir que os clientes adicionem uma nota ao produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Product Note block title Nota do produto Details

Product Note

Nota do produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product image. block description Mostrar a imagem do produto. Details

Display the product image.

Mostrar a imagem do produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Image block title Imagem Details

Image

Imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product description. block description Mostrar a descrição do produto. Details

Display the product description.

Mostrar a descrição do produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Displays collection selectors for a product. block description Mostra os seletores de coleção de um produto. Details

Displays collection selectors for a product.

Mostra os seletores de coleção de um produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Collection Tags block title Etiquetas de coleção Details

Collection Tags

Etiquetas de coleção
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
A product collection tag for a product. block description Uma etiqueta de coleção de um produto. Details

A product collection tag for a product.

Uma etiqueta de coleção de um produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 504

Export as