GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 277 278 279 280 281 … 504
Prio Original string Translation —
Previous page Página anterior Details

Previous page

Página anterior
You have to log in to edit this translation.
Affiliation Protocol Protocolo de afiliação Details

Affiliation Protocol

Protocolo de afiliação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell Funnel Funil de upsell Details

Upsell Funnel

Funil de upsell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell Upsell Details

Upsell

Upsell
You have to log in to edit this translation.
Minutes Minutos Details

Minutes

Minutos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The number of minutes that the upsell offer will be available for after the initial purchase. O número de minutos durante os quais a oferta de upsell estará disponível após a compra inicial. Details

The number of minutes that the upsell offer will be available for after the initial purchase.

O número de minutos durante os quais a oferta de upsell estará disponível após a compra inicial.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Time Limit Limite de tempo Details

Time Limit

Limite de tempo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell behavior settings. Configurações de comportamento do upsell. Details

Upsell behavior settings.

Configurações de comportamento do upsell.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Post Purchase Offer Accepted Oferta pós-compra aceite Details

Post Purchase Offer Accepted

Oferta pós-compra aceite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Sent after an order is placed. Enviado após a realização de um pedido. Details

Sent after an order is placed.

Enviado após a realização de um pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Sent when a post purchase offer is accepted and the order is updated. Enviado quando uma oferta pós-compra é aceite e o pedido é atualizado. Details

Sent when a post purchase offer is accepted and the order is updated.

Enviado quando uma oferta pós-compra é aceite e o pedido é atualizado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Post Purchase Offer Accepted Emails Emails de oferta pós-compra aceite Details

Post Purchase Offer Accepted Emails

Emails de oferta pós-compra aceite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Let affiliates know how they will be paid, how often, and any terms or conditions for payment. These details will be shown to affiliates so they know what to expect. Informe os afiliados sobre como serão pagos, com que frequência e quaisquer termos ou condições de pagamento. Estes detalhes serão mostrados aos afiliados para que saibam o que esperar. Details

Let affiliates know how they will be paid, how often, and any terms or conditions for payment. These details will be shown to affiliates so they know what to expect.

Informe os afiliados sobre como serão pagos, com que frequência e quaisquer termos ou condições de pagamento. Estes detalhes serão mostrados aos afiliados para que saibam o que esperar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Payout Instructions Instruções de pagamento de comissões Details

Payout Instructions

Instruções de pagamento de comissões
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
For how long should future purchase commissions be awarded? (Leave empty if you want to award commission forever.) Durante quanto tempo devem ser atribuídas as comissões de compras futuras? (Deixe em branco se pretender atribuir comissões para sempre.) Details

For how long should future purchase commissions be awarded? (Leave empty if you want to award commission forever.)

Durante quanto tempo devem ser atribuídas as comissões de compras futuras? (Deixe em branco se pretender atribuir comissões para sempre.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 277 278 279 280 281 … 504

Export as