GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 301 302 303 304 305 … 504
Prio Original string Translation —
%d characters remaining %d caracteres restantes Details

%d characters remaining

%d caracteres restantes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have any downloads. Não tem quaisquer transferências. Details

You don't have any downloads.

Não tem quaisquer transferências.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Qty: Qtd.: Details

Qty:

Qtd.:
You have to log in to edit this translation.
Starting in %d days Começa daqui a %d dias Details

Starting in %d days

Começa daqui a %d dias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of days.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
This product has been archived. Este produto foi arquivado. Details

This product has been archived.

Este produto foi arquivado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Premium Premium Details

Premium

Premium
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to load the PayPal JS SDK script Falha ao carregar o script do PayPal JS SDK Details

Failed to load the PayPal JS SDK script

Falha ao carregar o script do PayPal JS SDK
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove this payment method? Tem a certeza de que pretende remover este método de pagamento? Details

Are you sure you want to remove this payment method?

Tem a certeza de que pretende remover este método de pagamento?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Payment Method Eliminar método de pagamento Details

Delete Payment Method

Eliminar método de pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Update all existing subscriptions to use this payment method Atualizar todas as subscrições existentes para utilizarem este método de pagamento Details

Update all existing subscriptions to use this payment method

Atualizar todas as subscrições existentes para utilizarem este método de pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Update All Subscriptions Atualizar todas as subscrições Details

Update All Subscriptions

Atualizar todas as subscrições
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
A default payment method will be used as a fallback in case other payment methods get removed from a subscription. Um método de pagamento predefinido será utilizado como alternativa caso outros métodos de pagamento sejam removidos de uma subscrição. Details

A default payment method will be used as a fallback in case other payment methods get removed from a subscription.

Um método de pagamento predefinido será utilizado como alternativa caso outros métodos de pagamento sejam removidos de uma subscrição.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Update Default Payment Method Atualizar o método de pagamento predefinido Details

Update Default Payment Method

Atualizar o método de pagamento predefinido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have any saved payment methods. Não tem métodos de pagamento guardados. Details

You don't have any saved payment methods.

Não tem métodos de pagamento guardados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Savings Conta poupança Details

Savings

Conta poupança
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 301 302 303 304 305 … 504

Export as