Translations < Portuguese < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Number of visible text lines for the textarea.	Número de linhas de texto visíveis na área de texto.	Details
Number of visible text lines for the textarea. Número de linhas de texto visíveis na área de texto. Número de linhas de texto visíveis na área de texto. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-form-content/edit.js:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rows	Linhas	Details
Rows Linhas Linhas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-form-content/edit.js:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date Format	Formato da data	Details
Date Format Formato da data Formato da data You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-date/edit.js:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Column gap	Espaçamento entre colunas	Details
Column gap Espaçamento entre colunas Espaçamento entre colunas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:108 src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Row gap	Espaçamento entre linhas	Details
Row gap Espaçamento entre linhas Espaçamento entre linhas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:91 src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Star size	Tamanho das estrelas	Details
Star size Tamanho das estrelas Tamanho das estrelas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:75 src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the number of columns to display the review breakdown. Keep in mind the mumber of columns may shrink if the width is too narrow.	Escolha o número de colunas para mostrar a distribuição das avaliações. Tenha em conta que o número de colunas pode diminuir se a largura for demasiado estreita.	Details
Choose the number of columns to display the review breakdown. Keep in mind the mumber of columns may shrink if the width is too narrow. Escolha o número de colunas para mostrar a distribuição das avaliações. Tenha em conta que o número de colunas pode diminuir se a largura for demasiado estreita. Escolha o número de colunas para mostrar a distribuição das avaliações. Tenha em conta que o número de colunas pode diminuir se a largura for demasiado estreita. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Icon After Text	Ícone depois do texto	Details
Icon After Text Ícone depois do texto Ícone depois do texto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-add-button/icon-position-controls.js:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Icon Before Text	Ícone antes do texto	Details
Icon Before Text Ícone antes do texto Ícone antes do texto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-add-button/icon-position-controls.js:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Write a Review button	Botão de escrever uma avaliação	Details
Write a Review button Botão de escrever uma avaliação Botão de escrever uma avaliação You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-add-button/edit.js:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Both Button option for product review add button button.	Ambos	Details
Both Ambos Ambos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Button option for product review add button button. Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-add-button/design.js:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text Button option for product review add button button.	Texto	Details
Text Texto Texto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Button option for product review add button button. Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-add-button/design.js:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Icon Button option for product review add button button.	Ícone	Details
Icon Ícone Ícone You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Button option for product review add button button. Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-add-button/design.js:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A decorative way to show review add button of the product.	Uma forma decorativa de mostrar o botão de adicionar avaliação do produto.	Details
A decorative way to show review add button of the product. Uma forma decorativa de mostrar o botão de adicionar avaliação do produto. Uma forma decorativa de mostrar o botão de adicionar avaliação do produto. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-review-add-button/design.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	500	500	Details
500 500 500 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-quick-view/edit.js:68 src/blocks/product-quick-view/edit.js:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Number of visible text lines for the textarea.

Número de linhas de texto visíveis na área de texto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-27 08:54:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Akash

References: src/blocks/product-review-form-content/edit.js:48

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Rows

Linhas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-27 08:54:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Akash

References: src/blocks/product-review-form-content/edit.js:43

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Date Format

Formato da data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-27 08:54:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Akash

References: src/blocks/product-review-date/edit.js:108

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Column gap

Espaçamento entre colunas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-27 08:54:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Akash

References: src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:108 src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:119

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Row gap

Espaçamento entre linhas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-27 08:54:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Akash

References: src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:91 src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:98

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Star size

Tamanho das estrelas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-27 08:54:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Akash

References: src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:75 src/blocks/product-review-breakdown/edit.js:82

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose the number of columns to display the review breakdown. Keep in mind the mumber of columns may shrink if the width is too narrow.

Escolha o número de colunas para mostrar a distribuição das avaliações. Tenha em conta que o número de colunas pode diminuir se a largura for demasiado estreita.

You have to log in to edit this translation.