| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A fulfillment ID is required. | Требуется ID выполнения заказа. | Details | |
|
A fulfillment ID is required. Требуется ID выполнения заказа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Deleting this fulfillment will permanently remove it and all associated fulfillment items. This action cannot be undone. Please set confirm to true to proceed. | Внимание: удаление этого выполнения заказа безвозвратно удалит его и все связанные элементы выполнения заказа. Это действие нельзя отменить. Чтобы продолжить, установите confirm в значение true. | Details | |
|
Warning: Deleting this fulfillment will permanently remove it and all associated fulfillment items. This action cannot be undone. Please set confirm to true to proceed. Внимание: удаление этого выполнения заказа безвозвратно удалит его и все связанные элементы выполнения заказа. Это действие нельзя отменить. Чтобы продолжить, установите confirm в значение true.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Must be true to confirm deletion. Before setting this to true, warn the user: "Warning: Deleting this fulfillment will permanently remove it and all associated fulfillment items. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?" | Для подтверждения удаления должно быть true. Перед установкой значения true предупредите пользователя: «Внимание: удаление этого выполнения заказа безвозвратно удалит его и все связанные элементы выполнения заказа. Это действие нельзя отменить. Вы уверены, что хотите продолжить?» | Details | |
|
Must be true to confirm deletion. Before setting this to true, warn the user: "Warning: Deleting this fulfillment will permanently remove it and all associated fulfillment items. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?" Для подтверждения удаления должно быть true. Перед установкой значения true предупредите пользователя: «Внимание: удаление этого выполнения заказа безвозвратно удалит его и все связанные элементы выполнения заказа. Это действие нельзя отменить. Вы уверены, что хотите продолжить?»
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The fulfillment ID to delete. | ID выполнения заказа для удаления. | Details | |
|
The fulfillment ID to delete. ID выполнения заказа для удаления.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permanently delete a SureCart fulfillment record by its ID. This removes the fulfillment and its tracking information. Requires explicit confirmation. This action cannot be undone. | Безвозвратно удалить запись о выполнении заказа SureCart по её ID. Удаляется выполнение заказа и информация об отслеживании. Требуется явное подтверждение. Это действие нельзя отменить. | Details | |
|
Permanently delete a SureCart fulfillment record by its ID. This removes the fulfillment and its tracking information. Requires explicit confirmation. This action cannot be undone. Безвозвратно удалить запись о выполнении заказа SureCart по её ID. Удаляется выполнение заказа и информация об отслеживании. Требуется явное подтверждение. Это действие нельзя отменить.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete Fulfillment | Удалить выполнение заказа | Details | |
| Warning: Deleting this customer will permanently remove all associated subscriptions, payments, and purchases within 24 hours. This action cannot be undone. Please set confirm to true to proceed. | Внимание: удаление этого клиента в течение 24 часов безвозвратно удалит все связанные подписки, платежи и покупки. Это действие нельзя отменить. Чтобы продолжить, установите confirm в значение true. | Details | |
|
Warning: Deleting this customer will permanently remove all associated subscriptions, payments, and purchases within 24 hours. This action cannot be undone. Please set confirm to true to proceed. Внимание: удаление этого клиента в течение 24 часов безвозвратно удалит все связанные подписки, платежи и покупки. Это действие нельзя отменить. Чтобы продолжить, установите confirm в значение true.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Must be true to confirm deletion. Before setting this to true, warn the user: "Warning: Deleting this customer will permanently remove all associated subscriptions, payments, and purchases within 24 hours. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?" | Для подтверждения удаления должно быть true. Перед установкой значения true предупредите пользователя: «Внимание: удаление этого клиента в течение 24 часов безвозвратно удалит все связанные подписки, платежи и покупки. Это действие нельзя отменить. Вы уверены, что хотите продолжить?» | Details | |
|
Must be true to confirm deletion. Before setting this to true, warn the user: "Warning: Deleting this customer will permanently remove all associated subscriptions, payments, and purchases within 24 hours. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?" Для подтверждения удаления должно быть true. Перед установкой значения true предупредите пользователя: «Внимание: удаление этого клиента в течение 24 часов безвозвратно удалит все связанные подписки, платежи и покупки. Это действие нельзя отменить. Вы уверены, что хотите продолжить?»
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The customer ID to delete. | ID клиента для удаления. | Details | |
| Permanently delete a SureCart customer by their ID. All associated subscriptions, payments, and purchase records will be permanently removed within 24 hours. Requires explicit confirmation. This action cannot be undone. | Безвозвратно удалить клиента SureCart по его ID. Все связанные подписки, платежи и записи о покупках будут безвозвратно удалены в течение 24 часов. Требуется явное подтверждение. Это действие нельзя отменить. | Details | |
|
Permanently delete a SureCart customer by their ID. All associated subscriptions, payments, and purchase records will be permanently removed within 24 hours. Requires explicit confirmation. This action cannot be undone. Безвозвратно удалить клиента SureCart по его ID. Все связанные подписки, платежи и записи о покупках будут безвозвратно удалены в течение 24 часов. Требуется явное подтверждение. Это действие нельзя отменить.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Удалить клиента
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Удалить клиентов.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Удалить клиентов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A coupon ID is required. | Требуется ID купона. | Details | |
| Warning: Deleting this coupon will permanently remove it and all associated promotions. This action cannot be undone. Please set confirm to true to proceed. | Внимание: удаление этого купона безвозвратно удалит его и все связанные промоакции. Это действие нельзя отменить. Чтобы продолжить, установите для confirm значение true. | Details | |
|
Warning: Deleting this coupon will permanently remove it and all associated promotions. This action cannot be undone. Please set confirm to true to proceed. Внимание: удаление этого купона безвозвратно удалит его и все связанные промоакции. Это действие нельзя отменить. Чтобы продолжить, установите для confirm значение true.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Must be true to confirm deletion. Before setting this to true, warn the user: "Warning: Deleting this coupon will permanently remove it and all associated promotions. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?" | Для подтверждения удаления должно быть true. Прежде чем устанавливать значение true, предупредите пользователя: «Внимание: удаление этого купона безвозвратно удалит его и все связанные промоакции. Это действие нельзя отменить. Вы действительно хотите продолжить?» | Details | |
|
Must be true to confirm deletion. Before setting this to true, warn the user: "Warning: Deleting this coupon will permanently remove it and all associated promotions. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?" Для подтверждения удаления должно быть true. Прежде чем устанавливать значение true, предупредите пользователя: «Внимание: удаление этого купона безвозвратно удалит его и все связанные промоакции. Это действие нельзя отменить. Вы действительно хотите продолжить?»
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The coupon ID to delete. | ID купона для удаления. | Details | |
Export as