GlotPress

Translation of SureCart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 243 244 245 246 247 … 504
Prio Original string Translation —
invoices block keyword счета Details

invoices

счета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-28 18:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Displayed on the summary when this is an invoice. Отображается в сводке, если это счёт. Details

Displayed on the summary when this is an invoice.

Отображается в сводке, если это счёт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice Summary Text Текст сводки по счёту Details

Invoice Summary Text

Текст сводки по счёту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order Summary Text Текст сводки по заказу Details

Order Summary Text

Текст сводки по заказу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice Receipt Квитанция по счёту Details

Invoice Receipt

Квитанция по счёту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for your business! Спасибо за сотрудничество! Details

Thank you for your business!

Спасибо за сотрудничество!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice Due Date Срок оплаты счёта Details

Invoice Due Date

Срок оплаты счёта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Estimated Tax Расчётный налог Details

Estimated Tax

Расчётный налог
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add a unique name. Customers won’t see this. Укажите уникальное название. Клиенты его не увидят. Details

Add a unique name. Customers won’t see this.

Укажите уникальное название. Клиенты его не увидят.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Tax information updated. Налоговая информация обновлена. Details

Tax information updated.

Налоговая информация обновлена.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Tax information deleted. Налоговая информация удалена. Details

Tax information deleted.

Налоговая информация удалена.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add tax information for this order. Добавьте налоговую информацию для этого заказа. Details

Add tax information for this order.

Добавьте налоговую информацию для этого заказа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update the tax information for this order. Обновите налоговую информацию для этого заказа. Details

Update the tax information for this order.

Обновите налоговую информацию для этого заказа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Tax Information Добавить налоговую информацию Details

Add Tax Information

Добавить налоговую информацию
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update Tax Information Обновить налоговую информацию Details

Update Tax Information

Обновить налоговую информацию
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 243 244 245 246 247 … 504

Export as