GlotPress

Translation of SureCart: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 273 274 275 276 277 … 504
Prio Original string Translation —
Displays the customer's licenses. block description Prikaže licence stranke. Details

Displays the customer's licenses.

Prikaže licence stranke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Customer Licenses block title Licence stranke Details

Customer Licenses

Licence stranke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Totals Skupni zneski Details

Totals

Skupni zneski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell Call to Action Title Naslov poziva k dejanju za upsell Details

Upsell Call to Action Title

Naslov poziva k dejanju za upsell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Offer Expires In Ponudba poteče čez Details

Offer Expires In

Ponudba poteče čez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Offer Expire text Besedilo o poteku ponudbe Details

Offer Expire text

Besedilo o poteku ponudbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show clock icon Prikaži ikono ure Details

Show clock icon

Prikaži ikono ure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This will be displayed if there is a compare at price, or an upsell discount. To bo prikazano, če obstaja primerjalna cena ali popust upsell. Details

This will be displayed if there is a compare at price, or an upsell discount.

To bo prikazano, če obstaja primerjalna cena ali popust upsell.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Not Activated Ni aktivirano Details

Not Activated

Ni aktivirano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete offer Izbriši ponudbo Details

Delete offer

Izbriši ponudbo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Preview upsell Predogled upsell Details

Preview upsell

Predogled upsell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit offer Uredi ponudbo Details

Edit offer

Uredi ponudbo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create Offer Ustvari ponudbo Details

Create Offer

Ustvari ponudbo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update Offer Posodobi ponudbo Details

Update Offer

Posodobi ponudbo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
I.E. Bundle Discount Npr. popust za paket Details

I.E. Bundle Discount

Npr. popust za paket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 273 274 275 276 277 … 504

Export as