GlotPress

Translation of SureCart: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 291 292 293 294 295 … 504
Prio Original string Translation —
%s products found Najdenih izdelkov: %s Details

%s products found

Najdenih izdelkov: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a custom amount. Vnesite poljuben znesek. Details

Enter a custom amount.

Vnesite poljuben znesek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to make your donation once then Press Enter. Če želite donacijo opraviti enkratno, pritisnite Enter. Details

If you want to make your donation once then Press Enter.

Če želite donacijo opraviti enkratno, pritisnite Enter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to make your donation recurring then Press Tab once & select the recurring interval from the dropdown. Če želite, da je donacija ponavljajoča se, enkrat pritisnite tipko Tab in v spustnem meniju izberite interval ponavljanja. Details

If you want to make your donation recurring then Press Tab once & select the recurring interval from the dropdown.

Če želite, da je donacija ponavljajoča se, enkrat pritisnite tipko Tab in v spustnem meniju izberite interval ponavljanja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
to do Details

to

do
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Price range from Cenovni razpon od Details

Price range from

Cenovni razpon od
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Must be %d or less. Vrednost mora biti %d ali manj. Details

Must be %d or less.

Vrednost mora biti %d ali manj.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Must be %d or more. Vrednost mora biti %d ali več. Details

Must be %d or more.

Vrednost mora biti %d ali več.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This payment plan has Ta plačilni načrt ima Details

This payment plan has

Ta plačilni načrt ima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You have a %d-day trial before payment becomes necessary. Pred obveznim plačilom imate %d-dnevno preizkusno obdobje. Details

You have a %d-day trial before payment becomes necessary.

Pred obveznim plačilom imate %d-dnevno preizkusno obdobje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This is a repeating price. Payment will happen To je ponavljajoča se cena. Plačilo bo izvedeno Details

This is a repeating price. Payment will happen

To je ponavljajoča se cena. Plačilo bo izvedeno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add New Card Dodaj novo kartico Details

Add New Card

Dodaj novo kartico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
In order to add a new card, we will need to make a small transaction to authenticate it. This is for authentication purposes and will be immediately refunded. Za dodajanje nove kartice moramo izvesti manjšo transakcijo, s katero jo preverimo. Ta je namenjena le preverjanju pristnosti in bo takoj vrnjena. Details

In order to add a new card, we will need to make a small transaction to authenticate it. This is for authentication purposes and will be immediately refunded.

Za dodajanje nove kartice moramo izvesti manjšo transakcijo, s katero jo preverimo. Ta je namenjena le preverjanju pristnosti in bo takoj vrnjena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please contact us for payment. Za plačilo nas kontaktirajte. Details

Please contact us for payment.

Za plačilo nas kontaktirajte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please configure your processors Nastavite svoje plačilne procesorje Details

Please configure your processors

Nastavite svoje plačilne procesorje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 291 292 293 294 295 … 504

Export as